Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provisions concerning sizing
Vertaling van "provisions concerning sizing" in Pools
Przepisy dotyczące wielkości
przepisy dotyczące wymiarów
przepisy dotyczące klasyfikacji według wielkości
The provisions concerning sizing of table grapes are complex because of the existence of three different lists of varieties in the Appendix to the standard.
Przepisy dotyczące wielkości winogron deserowych są skomplikowane, ponieważ w Dodatku do normy istnieją trzy różne wykazy odmian.
in Section III (provisions concerning sizing), the words"(if sized)" are deleted
w sekcji III (Przepisy dotyczące wielkości) skreśla się wyrazy: "(jeżeli produkt jest sortowany według wielkości)"
in part III 'Provisions concerning sizing', the first section, should be read as follows
w części III "Przepisy dotyczące wielkości" sekcja 1 otrzymuje brzmienie
size expressed in minimum and maximum diameters or minimum and maximum circumference or according to the coding set out in Section III 'Provisions concerning sizing',
Wielkość określona minimalną i maksymalną średnicą bądź minimalnym i maksymalnym obwodem lub zgodnie z oznaczeniem kodowym określonym w tytule III "Przepisy dotyczące wielkości".
size expressed in minimum and maximum diameters or minimum and maximum circumference or according to the coding set out in Section III "Provisions concerning sizing",
wielkość określona minimalną i maksymalną średnicą bądź minimalnym i maksymalnym obwodem lub zgodnie z oznaczeniem kodowym określona w sekcji III "Przepisy dotyczące wielkości",
size expressed in minimum and maximum diameters or minimum and maximum circumference or according to the coding set out in Section III "Provisions concerning sizing",
wielkość wyrażona minimalną i maksymalną średnicą bądź minimalnym i maksymalnym obwodem lub zgodnie z oznaczeniem kodowym określonym w sekcji III:»Przepisy dotyczące wielkości«,
In Title III (Provisions concerning sizing), the following subparagraph and the associated footnote are added: "The size requirements shall not apply to miniature produce(14)."
W tytule III (Przepisy dotyczące wielkości) dodaje się następujący akapit i należące do niego przypisy w brzmieniu: Wymagań dotyczących wielkości nie stosuje się do produktów miniaturowych
in title III (Provisions concerning sizing), item C (Uniformity), item (i), the lines of the table concerning mandarins are replaced by the following lines
w tytule III (Przepisy dotyczące wielkości), pozycja C (Jednorodność) i) wiersze tabeli dotyczące mandarynek zastępuje się następującymi wierszami
In Title III (Provisions concerning sizing), the following subparagraph and the associated footnote are added: "The size requirements shall not apply to miniature produce(13)."
W tytule III (Przepisy dotyczące wielkości) dodaje się następujący akapit i należące do niego przypisy w brzmieniu: Wymagań dotyczących wielkości nie stosuje się do produktów miniaturowycha.
In Annex II (Quality standard for aubergines), Title III (Provisions concerning sizing), the following subparagraph and the associated footnote are added: "The size requirements shall not apply to miniature produce(11)."
W załączniku II (Normy jakości oberżyn), tytuł III (Przepisy dotyczące wielkości) dodaje się następujący akapit i należące do niego przypisy w brzmieniu: Wymagań dotyczących wielkości nie stosuje się do produktów miniaturowycha.
The provisions concerning sizing are not applicable to 'short cucumbers'.
Przepisy dotyczące klasyfikacji według wielkości nie mają zastosowania do "ogórków krótkich".
Special provisions concerning sizing should therefore be laid down for those products, which are below the minimum size, along with the corresponding provisions concerning labelling and presentation.
Powinno się więc ustanowić specjalne przepisy dotyczące wymiarów dla produktów o wymiarach mniejszych od wymiarów minimalnych, wraz z odpowiednimi przepisami dotyczącymi etykietowania i prezentacji.
amending the provisions concerning sizing, presentation and labelling laid down in the marketing standards for certain fresh vegetables and amending Regulation (EC) No 659/97
zmieniające przepisy dotyczące klasyfikacji według wielkości, prezentacji i oznakowania ustalonych w normach handlowych dla niektórych świeżych warzyw oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 659/97
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor provisions concerning sizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 18 ms.
