We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przepisy dotyczące zasad
The extended system of cumulation of origin implies that the same provisions on rules of origin apply in the context of preferential agreements concluded between the parties concerned.
Rozszerzony system kumulacji pochodzenia oznacza, że w kontekście umów preferencyjnych zawartych pomiędzy danymi stronami mają zastosowanie te same przepisy dotyczące zasad pochodzenia.
Can it also provide explanations regarding the provisions on rules of origin and entry prices and their consequences?
Czy może ona również wyjaśnić przepisy dotyczące zasad pochodzenia i cen wejścia oraz ich konsekwencje?
The value must be indicated in accordance with the provisions on rules of origin.
Wartość musi być podana zgodnie z przepisami reguł pochodzenia.
The FEPA lays down the necessary measures to establish a Free Trade Area as well as specific provisions on rules of origin, non-tariff measures, trade defence measures, dispute avoidance, fisheries and administrative and institutional cooperation.
Ramy umowy o partnerstwie gospodarczym przewidują środki konieczne do ustanowienia strefy wolnego handlu oraz szczegółowe przepisy dotyczące reguł pochodzenia, środków nietaryfowych, środków obrony handlowej, prewencji konfliktów, rybołówstwa, współpracy administracyjnej i instytucjonalnej.
adopt appropriate provisions on rules of the air based upon ICAO standards and recommended practices
przyjęcia właściwych postanowień w zakresie prawa lotniczego opartych na normach i zalecanych metodach postępowania ICAO
The modifications made by the Council improve and clarify the Commission proposal, particularly as regards provisions on rules applicable to principal displays.
Zmiany poczynione przez Radę ulepszają i doprecyzowują wniosek Komisji, a zwłaszcza przepisy o zasadach mających zastosowanie do głównych wykazów.
How does the Council intend to report to Parliament on implementation of the specific provisions on rules of origin, including the impact on the EU fishing industry, the development of the processing industry in Papua New Guinea and Fiji and the management of Pacific fish stocks?
W jaki sposób Rada zamierza przedstawić Parlamentowi sprawozdanie z wdrażania przepisów szczegółowych dotyczących reguł pochodzenia, uwzględniając ich wpływ na sektor rybołówstwa UE, rozwój przemysłu przetwórczego w Papui Nowej Gwinei i Republice Wysp Fidżi oraz na zarządzanie zasobami rybnymi w regionie Pacyfiku?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.