Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prudential regulation
Definitie
Vertaling van "prudential regulation" in Pools
Definitie
regulacji ostrożnościowej
nadzoru ostrożnościowego
rozsądne regulacje
nadzór ostrożnościowy nad
przepisów ostrożnościowych
ostrożnościowym przepisom
We meet all of the required capital and liquidity requirements required by prudential regulation.
Spełniamy wszystkie wymogi kapitałowe i płynnościowe zawarte w regulacji ostrożnościowej.
Operational risk is a crucial part of prudential regulation and supervision in the sectors of banking and financial market infrastructures.
Ryzyko operacyjne jest istotną częścią regulacji ostrożnościowej i nadzoru w sektorach bankowości i infrastruktury rynków finansowych.
Nor do I consider that the decision reflected a conflict between prudential and conduct of business objectives, a suggestion that is based on a misunderstanding of the nature of prudential regulation.
Nie uważam również, że decyzja była wyrazem konfliktu między celami nadzoru ostrożnościowego a celami regulacji prowadzenia działalności gospodarczej, która to sugestia wynika z niewłaściwego rozumienia charakteru nadzoru ostrożnościowego.
The agreements referred to in paragraph 1 shall in particular seek to ensure, under conditions of equivalence of prudential regulation, effective market access for reinsurance undertakings in the territory of each contracting party and provide for mutual recognition of supervisory rules and practices on reinsurance.
Umowy, o których mowa w ust. 1, mają na celu w szczególności zapewnienie, na warunkach równoważności nadzoru ostrożnościowego, skutecznego dostępu do rynku zakładom reasekuracji na terytorium każdej z umawiających się stron oraz zabezpieczenia wzajemnego uznawania zasad i praktyk nadzoru reasekuracyjnego.
The economy has already adjusted to financial liberalization while prudential regulation and supervision is generally quite strong.
Ekonomia przystosowała się do finansowej liberalizacji, a rozsądne regulacje i kontrola są generalnie dość silne .
And that was the mistake, that it turns out prudential regulation and supervision was not strong in Iceland - during this period...
Okazało się to pomyłką, rozsądne regulacje i kontrola nie były dość silne w Islandii - w tym okresie...
Party may determine its own appropriate level of prudential regulation.
Strony mogą określić swój własny poziom regulacji ostrożnościowych.
Although shadow banking institutions operate like banks, they are not the subject of registration and prudential regulation as banks.
Choć parabanki prowadzą działalność podobną do banków, nie podlegają rejestracji i regulacjom ostrożnościowym tak jak banki.
Criteria for assessing prudential regulation and supervision applicable to a depositary in a third country
Kryteria oceny regulacji ostrożnościowych i nadzoru ostrożnościowego mających zastosowanie do depozytariusza w państwie trzecim
publication requirements for competent authorities in the field of prudential regulation and supervision of institutions.
wymogów w zakresie publikowania przez właściwe organy informacji w obszarze regulacji ostrożnościowej instytucji oraz nadzoru ostrożnościowego nad instytucjami.
A depositary established in a third country should be subject to public prudential regulation and to prudential supervision performed by a supervisory authority which is competent for ongoing supervision, undertaking investigations and imposing sanctions.
Depozytariusz z siedzibą w państwie trzecim powinien podlegać publicznej regulacji ostrożnościowej i nadzorowi ostrożnościowemu sprawowanym przez organ nadzoru właściwy w zakresie bieżącego nadzoru, przeprowadzania dochodzeń i nakładania sankcji.
Hence, the aim of this directive is to improve the functioning of the internal market by ensuring a high level of supervision and prudential regulation, and by protecting depositors, investors and all beneficiaries.
Celem tej dyrektywy jest zatem poprawa funkcjonowania rynku wewnętrznego poprzez zapewnienie wysokiego poziomu nadzoru i regulacji ostrożnościowej oraz poprzez ochronę deponentów, inwestorów i wszelkich beneficjentów.
While the investment fund sector is subject to prudential regulation, most existing rules lack a systemic perspective and may not be suited to preventing the build-up of sector-wide risks or addressing financial stability risks in a system-wide event.
O ile sektor funduszy inwestycyjnych podlega regulacjom ostrożnościowym, w przypadku większości istniejących zasad brakuje perspektywy systemowej i mogą one nie być odpowiednie do zapobiegania powstawaniu zagrożeń w całym sektorze lub do postępowania z ryzykiem stabilności finansowej w przypadku zdarzeń o zasięgu systemowym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor prudential regulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 38 ms.
