Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pseudonymised user profiles
Vertaling van "pseudonymised user profiles" in Pools
pseudonimizowane profile użytkowników
We create pseudonymised user profiles on the basis of the usage data saved by us for the purposes of advertising, market research and design of the Winterhalter online service to meet your needs.
W celach reklamowych, badania rynku i strukturyzowania Usług internetowych Winterhalter na podstawie przechowywanych przez nas danych dotyczących użytkowania tworzymy pseudonimizowane profile użytkowników, aby sprostać Państwa potrzebom.
The pseudonymised user profiles will not be merged with personal data about the bearer of the pseudonym without a specific, express consent of the person concerned.
Pseudonimizowane profile użytkowników nie zostaną połączone z danymi osobowymi osoby noszącej pseudonim bez wyraźnej zgody osoby zainteresowanej.
For the same purpose, pseudonymised user profiles can be created and evaluated from this data.
Z tych danych mogą zostać sporządzone i ocenione do tego samego celu pseudonimowe profile użytkowania.
The pseudonymised user profiles are not combined with personal data about the bearer of the pseudonym without express consent to be given separately.
Pseudonimowe profile użytkowników nie są łączone z danymi osobowymi osoby noszącej pseudonim bez wyraźnej zgody na ich oddzielne podanie.
Only anonymised usage data is collected, aggregated, stored and converted into pseudonymised user profiles.
Jedynie anonimowe dane użytkowania są przy tym zbierane, łączone, zapisywane i zamieniane w profile użytkowania z pseudonimem.
Over and above this, we are entitled to use anonymous data or pseudonymised user profiles for advertising or market research purposes or to ensure that our services meet demands.
Co więcej, mamy prawo skorzystać z anonimowych danych lub profili użytkowników opisanych pseudonimami do potrzeb reklamy lub badania rynku albo w celu zapewnienia, że nasze usługi odpowiadają potrzebom.
This involves the creation of pseudonymised user profiles and the use of cookies (see clause 4).
W tym zakresie tworzone są fikcyjne profile użytkowników; używane są również ciasteczka (patrz punkt 4).
The pseudonymised user profiles are not combined with personal data about the bearer of the pseudonym without express consent to be given separately.
Bez udzielenia odrębnej i wyraźnej zgody użytkowników nie są łączone z danymi osobowymi podmiotu, któremu nadano pseudonim.
The pseudonymised user profiles are not linked to personal data about the holder of the pseudonym without the express permission of the person involved, which has to be issued separately.
Anonimowe profile użytkownika nie są związane z danymi osobowymi właściciela takiego profilu, chyba ze została wyrażona odpowiednia zgoda ze strony użytkownika.
We create pseudonymised user profiles on the basis of the usage data saved by us for the purposes of advertising, market research and design of the Winterhalter online service to meet your needs.
W celach reklamowych, badania rynku i strukturyzowania Usług internetowych Winterhalter w oparciu o potrzeby użytkowników, na podstawie przechowywanych przez nas danych dotyczących użytkowania tworzymy profile użytkowników oznaczone pseudonimami.
You can object at any time to the foregoing production and evaluation of pseudonymised user profiles by Google.
W każdej chwili mogą Państwo wnieść sprzeciw wobec wspomnianemu powyżej opracowywaniu i ocenie pseudonimizowanych profili użytkowników przez Google.
You can object at any time to the foregoing production and evaluation of pseudonymised user profiles by Google.
W każdej chwili może Pan/Pani sprzeciwić się opisanemu wyżej tworzeniu i analizowaniu przez Google pseudonimowych profili użytkowania.
These access data will be combined into pseudonymised user profiles on our behalf and transmitted to a Google server in the USA.
Takie dane dostępu zostaną w naszym imieniu włączone w poddane pseudonimizacji profile użytkowników i przesłane do serwera Google w Stanach Zjednoczonych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pseudonymised user profiles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 15 ms.
