Psyched up? HARRIS: Nervous. Listen.
Gotowy? - Zdenerwowany. Słuchaj.
He feels psyched up every morning after his strong coffee and workout.
On czuje się pełen zapału każdego ranka po mocnej kawie i treningu.
The team was really psyched up before the championship game even started.
Drużyna była naprawdę pełen zapału, zanim jeszcze rozpoczął się mecz finałowy.
She really psyched up about the trip, talking non-stop about plans and adventures.
Strasznie się nakręciła na ten wyjazd, gadając bez przerwy o planach i przygodach.
The kids psyched up before the match, screaming team slogans in the corridor.
Dzieci nakręcały się przed meczem, wrzeszcząc hasła drużyny na korytarzu.
They psyched up for the festival, decorating the house and blasting favorite songs.
Nakręcili się na festiwal, dekorując dom i puszczając ulubione piosenki na cały regulator.
The fans psyched up in the stands, singing louder with every minute passing.
Kibice zagrzewali się na trybunach, śpiewając coraz głośniej z każdą minutą.
I was really psyched up to start the project with such a creative team.
Byłem naprawdę pełen zapału, by zacząć projekt z tak kreatywnym zespołem.
We're getting psyched up for the trip, planning routes and booking activities.
Jesteśmy pełen zapału na wyjazd, planując trasy i rezerwując atrakcje.
She was already psyched up about the audition when she received encouraging messages.
Ona była już pełen zapału na przesłuchanie, gdy dostała wspierające wiadomości.
She psyched up before the audition, pacing the corridor and humming nervously.
Zagrzewała się przed przesłuchaniem, krążąc po korytarzu i nerwowo podśpiewując.
He psyched up by visualizing himself successfully finishing the tough obstacle course.
Zmobilizował się, wyobrażając sobie, że z powodzeniem kończy ten trudny tor przeszkód.
We psyched up all week for the concert and now can't sit still.