Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
psychological
Vertaling van "psychological" in Pools
For her children, the night light served as a psychological sedative.
Dla jej dzieci lampka nocna służyła jako psychologiczny środek uspokajający.
The lecturer argued that the nouveau roman privileges narrative structure over psychological realism or suspense.
Wykładowca twierdził, że nowa powieść przedkłada strukturę narracji nad realizm psychologiczny czy suspens.
The unexpected breakup dealt a psychological blow that affected her work performance.
Niespodziewane rozstanie zadało jej cios psychiczny, który odbił się na pracy.
Her best friend's betrayal dealt a psychological blow she struggled to overcome.
Zdrada jej najlepszej przyjaciółki zadała cios psychiczny, z którym długo walczyła.
Displaced children often suffer from trauma and need psychological support services.
Przesiedlone dzieci często cierpią na traumę i potrzebują usług wsparcia psychologicznego.
Reviewers were taken with the novel's intricate structure and psychological depth.
Recenzenci byli zachwyceni złożoną strukturą powieści oraz jej psychologiczną głębią.
Multiple psychological factors are at play when people form their first impressions.
Przy wyrabianiu pierwszych opinii wchodzą w grę liczne czynniki psychologiczne.
His research goes against the stream, questioning widely accepted psychological theories.
Jego badania idą pod prąd, kwestionując powszechnie akceptowane teorie psychologiczne.
The championship match turned into a psychological war of nerves between rivals.
Mecz o mistrzostwo zamienił się w psychologiczną wojnę nerwów między rywalami.
Film portrayal of interrogation often exaggerates the psychological pressure exerted on suspects.
Filmowe przedstawienia przesłuchań często wyolbrzymiają presję psychologiczną wywieraną na podejrzanych.
Securing the leading offers a great psychological advantage in any match.
Zdobycie pierwszej pozycji daje ogromną przewagę psychologiczną w każdym meczu.
The coach's public criticism dealt a psychological blow before the championship game.
Publiczna krytyka trenera zadała zawodnikom cios psychiczny przed meczem finałowym.
A strong affect can reveal underlying psychological issues that need to be addressed.
Silna ekspresja emocjonalna może ujawnić ukryte problemy psychologiczne wymagające uwagi.
Uitdrukkingen met psychological: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
deal a psychological blow v.
zadać cios psychiczny
"The news of his friend's betrayal dealt a psychological blow to him."
psychological abuse n.
przemoc psychiczna
"Psychological abuse left him anxious and afraid of making any decision."
psychological block n.
blokada psychologiczna
"After the accident, she hit a psychological block and couldn't write."
psychological state n.
stan psychiczny w danym momencie
"His psychological state improved after the therapy sessions."
psychological counseling n.
poradnictwo psychologiczne
"She decided to seek psychological counseling after the stressful accident."
psychological disorder n.
zaburzenie psychiczne
"She was diagnosed with a psychological disorder affecting her daily life."
psychological medicine n.
psychiatria
"She decided to specialize in psychological medicine to help those with mental disorders."
psychological moment n.
psychologiczny moment
"He waited for the psychological moment to propose."
psychological pricing n.
psychologiczne ustalanie cen
"Psychological pricing made the product seem like a better deal."
psychological profiling n.
profilowanie psychologiczne
"Psychological profiling helped the police catch the suspect."
psychological slip n.
nieświadomy błąd
"His psychological slip revealed his true feelings about the project."
psychological contract n.
psychologiczny kontrakt
"The psychological contract was broken when he was not promoted."
psychological operation n.
operacja psychologiczna
"The army conducted a psychological operation to sway public opinion."
psychological science n.
psychologia
"Psychological science explores how people think and feel."
psychological warfare n.
wojna psychologiczna
"Psychological warfare was used to break the enemy's spirit."
psychological feature n.
cecha psychologiczna
"Emotions are a psychological feature of humans."
psychological dependence n.
uzależnienie psychiczne
"The counselor explained the difference between physical addiction and psychological dependence."
psychological profile n.
profil psychologiczny
"The therapist created a psychological profile to better understand his behavior."
psychological test n.
test psychologiczny
"The counselor used a psychological test to better understand the student's learning needs."
Synoniemen voor psychological in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
psychological state
1350
psychological tests
1320
Resultaten: 9306. Exact: 9306. Verstreken tijd: 30 ms.
