Vertaling van "ptarmigans" in Pools
The researchers say the gender difference in ptarmigans is more or less subtle: from a physical perspective, males are a just a bit bigger than females and their plumage differs.
Naukowcy twierdzą, że różnice płciowe u pardwy są dosyć subtelne: z perspektywy fizycznej samce są nieco większe od samic i mają odmienne upierzenie.
The first species to become protected was the Svalbard reindeer in 1925, and three years down the line the hunting of ptarmigans, geese and Arctic foxes became strictly regulated.
W pierwszej kolejności - w roku 1925 - ochroną objęto renifery, a trzy lata później wprowadzono znaczne ograniczenia dotyczące polowań na pardwy, gęsi i lisy polarne.
This is truly an enchanted forest, where man no longer reigns, we observe many little fierce ptarmigans.
To naprawdę zaklęty las, w którym człowiek już nie króluje, obserwujemy wiele małych dzikich ptarmiganów.
Breeding and maintenance of ptarmigans at home as a business
The information: who, in which corner of the island, and most importantly, how many ptarmigans has he caught, usually spreads from mouth to mouth.
Informacje o tym, kto, w którym zakątku wyspy i, co najważniejsze, ile pardw upolował, roznoszą się zazwyczaj pocztą pantoflową.
Not many ptarmigans can play chess.
In the old days, ptarmigans were eaten during Christmas mostly by poor families.
University of Manchester researchers have found that male rock ptarmigans run up to 50% faster than females, making them significantly more efficient and successful at breeding, not to mention better defenders of their territories.
Naukowcy z Uniwersytetu w Manchesterze odkryli, że samce pardwy górskiej biegają o 50% szybciej od samic przez co są znacznie sprawniejsze i skuteczniejsze w parzeniu się nie wspominając o tym, że są lepszymi obrońcami swojego terytorium.
In the reader's diary, it should be noted that inMarch Zinka saved ptarmigans who buried themselves under melted snow.
W dzienniku czytelnika należy zauważyć, że wMarch Zinka uratował ptarmigany, które chowały się pod stopionym śniegiem.
This plumage is most frequently found in ptarmigans.
Najczęściej spotykane tego typy formy występowania znajduje się w pegmatytach.