The female pubic bone flattens with age, and this one's eroded, but not badly damaged.
Kobieca kość łonowa spłaszcza się z wiekiem, ten jest zerodowany, ale nie jest poważnie uszkodzony.
Pubic bone, hands, and knees, but no sternum or shins.
Kość łonowa, ręce i kolana, ale nie mostek czy golenie.
Medical students learn about the pubic bone in anatomy class.
Studenci medycyny uczą się o kości łonowej na zajęciach z anatomii.
Why can it hurt pubic bone during pregnancy?
Yes, Dr. Brennan, we found some damage to the pubic bone, some kind of strike marks.
Tak dr. Brennan, znaleźliśmy uszkodzenia kości miednicy i ślady uderzenia.
Anything else on John Doe 361? Yes, Dr. Brennan, we found some damage to the pubic bone, some kind of strike marks.
Macie coś w sprawie NN 361? Tak dr. Brennan, znaleźliśmy uszkodzenia kości miednicy i ślady uderzenia.
And then we make a cut all the way down to just above the pubic bone.
Your back must be balanced in such a way that the tailbone and the pubic bone are at equal distance from the floor.
Plecy muszą być wyważone w taki sposób, że kości ogonowej i kości łonowej są w równej odległości od podłogi.
3 - 4 cm allowing to dissect the central part of urethra and side areas to prepare a tunnel up to a space behind the pubic bone.
3-4 cm umożliwiając swobodną preparatykę środkowej części cewki moczowej oraz przestrzeni bocznych w celu uzyskania tunelu aż do tylnej powierzchni kości łonowej.
the thickness of backfat (including rind) in millimetres, measured at the fore edge of the pubic bone, at 11 cm off the midline of the carcase.
grubość słoniny (włącznie ze skórą) w milimetrach, zmierzona na przednim brzegu kości łonowej, 11 centymetrów od linii środkowej tuszy.
I felt intense pain in feet (no surprise with my flat feet), ankles, calves (surprising), in my knees and unfortunately again in pubic bone.
Poczułam intensywny ból w stopach (żadna niespodzianka przy moim płaskostopiu), w stawach skokowych, w łydkach (to akurat nowość), w kolanach i niestety ponownie w kości łonowej.
the thickness of backfat (including rind) in millimetres, measured 4 cm before the fore edge of the pubic bone, at 7 cm off the midline of the carcase.
grubość słoniny (włącznie ze skórą) w milimetrach, zmierzona 4 centymetry przed przednim brzegiem kości łonowej, 7 centymetrów od linii środkowej tuszy.
Yes, then down the midline to the base of the pubic bone.
Tak, potem przez środek do nasady kości łonowej.