Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
public database
Vertaling van "public database" in Pools
publicznej bazy danych
publicznej bazie danych
publiczna baza danych
publicznie dostępnej bazy danych
publiczne bazy danych
publicznych bazach danych
publiczną bazę danych
Such a register shall be accessible via a public database.
Rejestr ten jest udostępniany za pośrednictwem publicznej bazy danych.
Those data will be disclosed as part of a public database that we are now constructing.
Dane te będą przekazywane w ramach publicznej bazy danych, którą teraz budowę.
That's because the profile doesn't match any public database.
Bo jej profilu nie ma w żadnej publicznej bazie danych.
In this context, a block is a digital information stored in a public database called a "chain".
W tym kontekście blok jest cyfrową informacją przechowywaną w publicznej bazie danych zwanej "łańcuchem".
Essentially, blockchain is a public database (ledger) which has several unique features compared to other databases.
W gruncie rzeczy, blockchain to publiczna baza danych (rejestr), która ma kilka unikalnych funkcji w porównaniu do zwykłych baz danych.
Two ISIN Databases: boasts two databases: a private database for Members that boasts millions of ISIN codes, and a free public database with limited search features.
Dwie bazy danych ISIN: jest dumna z dwóch baz danych: prywatna baza danych dla Członków, która może pochwalić się milionami kodów ISIN, oraz darmowa publiczna baza danych z ograniczonymi możliwościami wyszukiwania.
The cluster organization is also entered into the public database of clusters participating in the verification process.
Organizacja klastra zostaje także wpisana do publicznej bazy danych klastrów uczestniczących w procesie weryfikacyjnym.
This amendment recognises the importance of having the required resources as a pre-requisite to establishing a public database.
W niniejszej poprawce podkreśla się znaczenie posiadania wymaganych zasobów jako warunku wstępnego ustanowienia publicznej bazy danych.
This work will lead to an eventual public database that both consumers and professionals can use to keep informed about hazard information.
Prowadzone prace przyczynią się ostatecznie do stworzenia publicznej bazy danych, z której będą mogli korzystać zarówno konsumenci, jak i profesjonaliści, aby być na bieżąco z informacjami na temat zagrożeń.
by the client with information obtained from a reporting agency, public database, or other
przez klienta z informacji uzyskanych od agencji sprawozdawczych, z publicznej bazy danych, lub innych istotnych źródeł
The proposals for a public database for the issuing of credit ratings have been dropped, as has any reference to the establishment of a public credit rating agency.
Zrezygnowano z propozycji utworzenia publicznej bazy danych do wydawania ocen ratingowych, podobnie jak zarzucono wszelkie odniesienia do ustanowienia publicznej agencji ratingowej.
It is based on a shared, public database (ledger) that allows for distributed payments, exchanges and remittances.
Opiera się na wspólnej, publicznej bazie danych (księga główna), która umożliwia rozproszone płatności, wymiany i przekazy pieniężne.
Welcomes the creation of a public database of legislation and case-law in the field of unfair commercial practices; takes the view that similar initiatives should be considered in other areas
z zadowoleniem odnosi się do utworzenia publicznej bazy danych zawierającej ustawodawstwo oraz orzecznictwo w dziedzinie nieuczciwych praktyk handlowych; jest zdania, że należy rozważyć podjęcie podobnych inicjatyw w innych obszarach
Synoniemen voor public database in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 48 ms.
