Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
public financing
Vertaling van "public financing" in Pools
finansowanie publiczne
publiczne finansowanie
finansowanie ze środków publicznych
finansowania ze środków publicznych
publicznego wsparcia finansowego
publicznych środków finansowych
publiczne środki finansowe
Many ministers shared the view that public financing should be complemented by private money.
Wielu ministrów było zdania, że finansowanie publiczne powinno być uzupełniane środkami prywatnymi.
public financing for seaports and port infrastructure.
finansowanie publiczne portów morskich i infrastruktury portowej.
This chapter only examines the effects of public financing of infrastructure on railway undertakings.
W niniejszym rozdziale jedynie rozpatruje się skutki, jakie publiczne finansowanie infrastruktury ma dla przedsiębiorstw kolejowych.
Germany maintains that the public financing never went beyond the amount necessary to facilitate the provision of the SGEI, taking into account all the relevant revenues.
Niemcy utrzymują, że publiczne finansowanie nigdy nie wykraczało poza kwotę konieczną do ułatwienia świadczenia usługi w ogólnym interesie gospodarczym, uwzględniając wszystkie istotne przychody.
These guidelines do not concern public financing intended for infrastructure managers.
Wytyczne te nie dotyczą finansowania publicznego na rzecz podmiotów zarządzających infrastrukturą.
Total investment costs are taken into account, including the public financing.
Pod uwagę bierze się całkowite koszty inwestycji, łącznie z finansowaniem publicznym.
Including non-eligible costs excluded from base for calculating public financing.
Łącznie z kosztami niekwalifikowanymi, wyłączonymi z podstawy do obliczania finansowania publicznego.
Costs included in base for calculating public financing.
Koszty włączone do podstawy obliczania finansowania publicznego.
One is the strong role of public financing.
Jednym z nich jest silna rola finansowania publicznego.
Poland argues that the company would not have carried out the project without public financing.
Polskie władze utrzymują, że spółka nie realizowałaby projektu bez publicznego finansowania.
Blending and public-private partnerships can leverage public financing.
Łączenie różnych środków finansowych i partnerstwa publiczno-prywatne mogą być dźwignią dla finansowania publicznego.
Only authorised hospital services that meet the programming conditions are eligible for public financing.
Jedynie zatwierdzone usługi szpitalne, które spełniają warunki programowania, kwalifikują się do otrzymania finansowania publicznego.
Also, providing public financing already at this stage allows for decreasing risks resulting from investing at later stages.
Ponadto, zapewnienie finansowania publicznego już na tym etapie pozwala zmniejszyć ryzyko wynikające z inwestowania na późniejszych etapach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor public financing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 291. Exact: 291. Verstreken tijd: 42 ms.
