Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
public intervention
Vertaling van "public intervention" in Pools
For this reason you must move on from discoveries to coordinated public intervention.
Dlatego też muszą państwo przejść od odkryć do skoordynowanej interwencji publicznej.
In such a case, the advantage accruing from public intervention may be even greater.
W tym przypadku, korzyść wynikająca z interwencji publicznej może być jeszcze większa.
Animals that have not been subject to those tests may not therefore be accepted into public intervention with a view to subsequent disposal on the market.
Zwierzęta, które nie zostały poddane tym testom, nie mogą być odebrane w ramach publicznej interwencji w celu dalszego zbytu na rynku.
The management of this transition has been underpinned by public intervention designed to ensure income stability for companies and to exclude food prices from the pressures of competition.
Zarządzanie tym przejściem wspierała pomoc w formie publicznej interwencji, zaplanowanej tak, by zapewnić stabilność przychodów przedsiębiorstw i uwolnić ceny żywności spod presji konkurencyjnej.
It provides a model in crisis, a model which prevents public intervention in the economy.
Przewiduje on model w kryzysie; model, który uniemożliwia interwencje państwa w gospodarkę.
Especially, any public intervention must comply with EU competition and state-aid rules.
W szczególności interwencje państwa muszą być zgodne z zasadami UE dotyczącymi konkurencji i pomocy państwa.
Reliance on public intervention and private storage is insufficient to address this threat.
Interwencja publiczna i prywatne przechowywanie są niewystarczające, aby wyeliminować to zagrożenie.
Those measures take the form of public intervention or the payment of aid for private storage.
Środki te przyjmują formę interwencji publicznej lub dopłat do prywatnego przechowywania.
Any public intervention aiming to further develop a sector calls for cross-sectoral fertilisation.
Każda interwencja publiczna mająca na celu dalszy rozwój sektora wymaga uruchomienia procesów wzajemnej międzysektorowej inspiracji.
Particular danger occurs when public intervention is dominated by subsidies.
Szczególne niebezpieczeństwo pojawia się wtedy, gdy interwencja publiczna zdominowana jest przez dotacje i subwencje.
any other type of public intervention affecting the level of additional costs.
wszelkie inne rodzaje interwencji publicznej mające wpływ na poziom dodatkowych kosztów.
Buying into public intervention shall be carried out within the following limits
Skup w ramach interwencji publicznej jest dokonywany w ramach następujących limitów
Offers for the buying-in of common wheat at a fixed price under public intervention
Oferty zakupu pszenicy zwyczajnej po ustalonej cenie w ramach interwencji publicznej
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor public intervention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 495. Exact: 495. Verstreken tijd: 46 ms.
