Vertaling van "published and updated regularly" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
publikowane i regularnie aktualizowane
The Member States shall ensure that registers of infrastructure and of rolling stock are published and updated regularly.
Państwa członkowskie zapewniają regularną publikację i aktualizację rejestrów infrastruktury i taboru.
The Member States concerned shall inform the Commission and ensure that accurate and relevant data on the use of age or disability as key factors in the assessment of risk are gathered, published and updated regularly.
Zainteresowane państwa członkowskie informują Komisję i gwarantują, że odpowiednie i dokładne dane odnoszące się do wieku i niepełnosprawności, wykorzystywane jako czynniki kluczowe w ocenie ryzyka, są gromadzone, publikowane i regularnie aktualizowane.
The list of members of the Steering Committee shall be published and updated regularly.
Lista członków komitetu sterującego podlega regularnej publikacji i aktualizacji.
Annex II to Directive 2004/36/EC contains only very general criteria, as at the time of its adoption detailed technical guidelines and procedures were being published and updated regularly by the JAA and subsequently being voluntarily implemented by ECAC states participating in the SAFA programme.
Załącznik II do dyrektywy 2004/36/WE zawiera tylko bardzo ogólne kryteria, gdyż w momencie jego przyjęcia szczegółowe wytyczne i procedury techniczne były publikowane i regularnie aktualizowane przez JAA, a następnie wdrażane na zasadzie dobrowolności przez państwa ECAC uczestniczące w programie SAFA.
A table on the Commission's website listing all the amendments to Commission Regulation (EC) No 1126/2008 is published and updated regularly.
Tabela znajdująca się na stronie internetowej Komisji, wymienia wszystkie zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 1126/2008 i jest regularnie publikowana i aktualizowana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.