We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
opublikowanego materiału
publikowanych materiałach
publikowane materiały
publikowanego materiału
publikuje materiał
The large volume of reports because of refers to certain extensive parts of text within individual environmental indicators hinders the readability of published material.
Duża objętość raportów oraz odsyłanie do obszernych fragmentów tekstu w ramach poszczególnych wskaźników środowiskowych utrudnia czytelność opublikowanego materiału.
Articles may not contain any new analysis or synthesis of published material that serves to reach or imply a conclusion not clearly stated by the sources themselves 6.
Artykuły nie mogą zawierać nowej analizy lub syntezy opublikowanego materiału, który służyłaby do wyciągnięcia wniosku, niewyrażonego jasno w samym źródle 6.
It shall promote appropriate visibility for the Union's contribution through the use of the Horizon 2020 logo in all published material, including printed and electronic publications, related to Eurostars-2.
Propaguje właściwą widoczność tego wkładu poprzez zamieszczanie logo programu "Horyzont 2020" we wszystkich publikowanych materiałach dotyczących programu Eurostars-2, w tym publikacjach w formie papierowej i elektronicznej.
It should promote appropriate visibility for such contribution through the use of the Community logo in all published material, including printed and electronic publications, relating to the Eurostars Joint Programme.
Specjalna jednostka ds. wdrożenia powinna propagować właściwą widoczność tego wkładu poprzez zamieszczanie logo Wspólnoty na wszystkich publikowanych materiałach dotyczących wspólnego programu Eurostars, w tym publikacjach w formie papierowej i elektronicznej.
The value of the journal has been recognized by international information services and its published material has been cited in most professional publications.
Wartość czasopisma została doceniona przez międzynarodowe serwisy informacyjne, a publikowane materiały cytowane są w większości wydawnictw zawodowych.
The published material should be studies of scientific or engineering character, in accordance with the proper skill and editorial tools (linguistic accuracy, compatibility of titles with the content, relevant content, logical coherence, proper citation rules, appropriate references to the literature)
Publikowane materiały powinny mieć charakter opracowania naukowego lub inżynierskiego z zachowaniem odpowiedniego warsztatu i strony edytorskiej (poprawność językowa, zgodność tytułów z treścią, zwartość merytoryczna, spójność logiczna, zachowane zasady cytowania, właściwe odwołania do literatury)
The software divides the published material on categories such as chat, video, photos, quotes, links and texts.
Oprogramowanie dzieli opublikowany materiał na kategorie, takie jak czat, wideo, zdjęć, cytatów, linków i tekstów.
In the former case, teachers have the funds to choose freely from a range of high-quality resources including OER and professionally published material.
W tym pierwszym przypadku nauczyciele mają środki finansowe umożliwiające swobodny wybór z gamy wysokiej jakości zasobów, w tym OZE i profesjonalnie opublikowanych materiałów.
If any inaccuracies or misleading statements are noticed in the published material, Editors publish clarifications, retractions and apologies with due prominence if this is needed.
W przypadku zauważenia nieścisłości lub błędnych stwierdzeń w opublikowanym materiale redakcja publikuje odpowiednio wyeksponowane wyjaśnienia, sprostowania, przeprosiny, jeśli jest to potrzebne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.