Vertaling van "published on a regular basis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
publikowane na bieżąco
regularnie publikowanych
regularnie publikowane
Information on joint initiatives will be published on a regular basis.
Informacje na temat wspólnych inicjatyw obu stron będą publikowane na bieżąco.
Changes will be published on a regular basis with information on their making.
Zmiany będą publikowane na bieżąco wraz z informacją o ich dokonaniu.
'Books' do not include journals, brochures, magazines, catalogues published on a regular basis and annual reports.
"Książki" nie obejmują gazet, broszur, czasopism, regularnie publikowanych katalogów i sprawozdań rocznych
This progress is reflected in the Commission's reports published on a regular basis.
Postępy te są przedstawiane w regularnie publikowanych sprawozdaniach Komisji.
reliable price data is published on a regular basis for those derivative contracts
regularnie publikowane są wiarygodne dane na temat cen tych kontraktów na instrumenty pochodne
reliable price data on these instruments are published on a regular basis.
regularnie publikowane są wiarygodne dane na temat cen tych instrumentów.
The amendments shall be published on a regular basis in the form of a consolidated text of the Regulations on the Website and shall be effective after 14 days from the moment of their publication on the Website.
Zmiany będą publikowane na bieżąco w postaci ujednoliconego tekstu Regulaminu na Stronie Internetowej i będą obowiązywać po upływie 14 dni od momentu ich publikacji na Stronie Internetowej.
Information on changes will be published on a regular basis in Service PolishSouls in the News section.
Informacje o zmianach będą publikowane na bieżąco na łamach Serwisu PolishSouls w zakładce Aktualności.
These shall be published on a regular basis, depending on the use of such quantities.
Publikacje te wydawane są regularnie, w zależności od wykorzystania takich ilości.
Details on the nature and course of our mission will be published on a regular basis.
Szczegóły dotyczące charakteru oraz przebiegu naszej misji publikujemy na bieżąco. Poprzednie relacje
Java is updated frequently, and security improvements and functional improvements are published on a regular basis.
Java jest aktualizowana często, a poprawki bezpieczeństwa i usprawnienia funkcji publikowane są na bieżąco.
Ongoing access to data on the airport's acoustic impact is provided - measurement results, as well as acoustic maps are published on a regular basis on the airport's website.
Zapewniony jest stały dostęp do informacji o akustycznym oddziaływaniu lotniska - wyniki pomiarów hałasu, jak również mapy akustyczne publikowane są na bieżąco na stronie internetowej lotniska.
With this form you can register to receive the FUCHS newsletter and blog, which is published on a regular basis.
Za pomocą tego formularza możesz zarejestrować się, aby otrzymywać Magazyn FUCHS, który jest regularnie publikowany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.