Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pull a few strings
Definitie
pociągnąć za kilka sznurków
coś zdziała
pociągnąłem za parę sznurków
pociągną za parę sznurków
He had to pull a few strings to get his son into that prestigious school.
Musiał pociągnąć za sznurki, aby dostać syna do tej prestiżowej szkoły.
Can you pull a few strings to get us backstage passes for the concert?
Czy możesz pociągnąć za sznurki, żeby załatwić nam przepustki za kulisy na koncert?
I wonder if you could pull a few strings.
Może mógłbyś pociągnąć za sznurki.
His business is struggling, he's on the slide. I'll pull a few strings, send the old man a bone.
"Mężowi nie idzie w interesach, trzeba pociągnąć za sznurki, rzucić mu kość"?
If you're interested, I could pull a few strings.
Jeśli jesteś zainteresowana, mógłbym uruchomić parę znajomości.
I might be able to pull a few strings.
Mogę być w stanie pociągnąć kilka sznurków.
Then tell the admiral to pull a few strings.
No to każcie admirałowi pociągnąć kilka sznurków.
It's not open to everyone, but I could probably pull a few strings.
Nie jest ona dostępna dla każdego, ale mógłbym pociągnąć za kilka sznurków.
And then you might have to pull a few strings.
A wtedy mógłbyś pociągnąć kilka sznurków.
You know, we might be able to pull a few strings and get you on the list.
Wiesz, możemy pociągnąć za pewne sznurki i wpisać ciebie też na listę.
Well, maybe you can pull a few strings for your father-in-law - and get me in the game.
Może mogłabyś pociągnąć za kilka sznurków dla teścia i wprowadzić mnie.
I had to pull a few strings, but I got you a job.
Pociągnąłem za sznurki i znalazłem ci pracę.
I was able to pull a few strings, and I booked you a complimentary haircut.
Pociągnęłam za kilka sznurków i załatwiłam panu bezpłatne strzyżenie.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 44 ms.
