We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odciągnąć go
to odciągnij go od
She wanted to seize his arm to pull him away from danger.
Chciała złapać go za rękę, by odciągnąć go od niebezpieczeństwa.
You want me to get one of my other guys, pull him away from doing whatever the hell he's doing, so he can do it for you?
Mam wezwać kogoś innego? Oderwać go od jego roboty, by zrobił coś za ciebie?
It's really hard to pull him away... but I could have him sign whatever.
Bardzo trudno jest się mu wyrwać ale podpisze wszystko co potrzeba.
Rerhaps trying to harm him, or even pull him away.
Prawdopodobnie próbuje zrobić mu krzywdę a nawet może chcieć go odciągnąć.
Nowadays it's much more difficult to gain the client - one has to involve and entertain him, pull him away from the competitive companies and do one's best to keep him with our brand.
Dzisiaj dużo trudniej pozyskać klienta - trzeba go angażować, bawić, odciągać jego uwagę od firm konkurencyjnych oraz robić wszystko, by chciał zostać przy naszej marce.
Outrun for a day, pull him away from here, then seek shelter in a friendly port strong enough to prevent his entry.
Odciągnę go na jeden dzień i znajdę schronienie w jakimś porcie, który będzie w stanie go odeprzeć.
So he wasn't exactly in the greatest mood Danny had scattered some of his school papers all over the room and my husband grabbed his arm to pull him away from them.
Więc nie był w wielkim nastroju tamtej nocy. A Danny porozrzucał swoje szkolne zeszyty po całym pokoju... i mój mąż chwycił go za rękę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.