Vertaling van "pull something like that again" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jeszcze raz coś takiego odstawisz
You pull something like that again, you're off my team.
Jak jeszcze raz coś takiego zrobisz, wypadasz z mojego zespołu.
Because that's who you'll be talking to if you ever pull something like that again.
Bo to z nimi będziesz rozmawiać, jeśli jeszcze raz zrobisz coś takiego.
You pull something like that again, you are out of my life.
Jeszcze raz coś takiego odstawisz, znikniesz z mego życia.
You pull something like that again, and I'll end this now.
Jeszcze raz wykręć taki numer, to zaraz to zakończę.
You pull something like that again and I'll be forced to turn you in.
Zrób tak ponownie, a będę musiał cię wydać.
You pull something like that again... I won't.
Jeśli znowu zrobisz coś takiego...
You pull something like that again...
Jeśli znowu zrobisz coś takiego...
You pull something like that again,
Zrobisz coś takiego jeszcze raz
You pull something like that again... I'll put a bullet in your head.
Jak jeszcze raz coś takiego odstawisz... Dostaniesz kulką w łeb.
You pull something like that again, you are out of my life.
Jeszcze raz coś takiego odstawisz, znikniesz z mego życia.
You pull something like that again, and I'll end this now.
Jeszcze raz wykręć taki numer, to zaraz to zakończę.
Because that's who you'll be talking to if you ever pull something like that again.
Bo to z nimi będziesz rozmawiać, jeśli jeszcze raz zrobisz coś takiego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.