Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pull the plug if
Vertaling van "pull the plug if" in Pools
wyciągnąć wtyczkę, jeśli
So we decided to pull the plug if we were in the house.
Więc zdecydowaliśmy się wyciągnąć wtyczkę, jeśli byliśmy w domu.
I can pull the plug if I want to.
Mogę się wycofac, jesli tego zechcę.
I can pull the plug if I want to.
Mogę to zakończyć, jeśli chcę.
You're the only one I can trust to pull the plug if my brain is gone.
Jesteś jedyny, któremu mogę zaufać, że wyciągniesz wtyczkę, gdy mózg mi się zatrzyma.
You're the only one I can trust to pull the plug if my brain is gone.
Tylko tobie mogę ufać, że odłączysz mnie, gdy mój mózg przestanie pracować.
Kurt... once we start this process, we can't just pull the plug if it goes sideways.
Kiedy proces się zacznie, nie będziemy mogli go przerwać, jeśli coś pójdzie nie tak.
I did that because I don't want you to have to make the decision to pull the plug if... if it comes to that.
Zrobiłam to, ponieważ nie chcę, żebyś to ty podejmowała decyzję o odłączeniu mnie od aparatury, gdyby była taka konieczność.
Keep him heavily sedated, but don't be afraid to pull the plug if you have to.
Trzymać go mocno sedacji, Ale nie bój się wyciągnąć wtyczkę, jeśli trzeba.
At least Alex... will pull the plug if I need him to.
Alex przynajmniej odłączy wtyczkę, gdy będzie trzeba.
We'd pull the plug if there was one, but technically he's still alive.
Wyciągnęlibyśmy wtyczkę, ale technicznie on wciąż żyje.
You're the only one I can trust to pull the plug if my brain is gone.
Jesteś pewna, że ja mam podejmować decyzje?
Keep him heavily sedated, but don't be afraid to pull the plug if you have to.
Trzymać go mocno sedacji, Ale nie bój się wyciągnąć wtyczkę, jeśli trzeba.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
