Vertaling van "pulled the trigger myself" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pociągnął za spust
pociągnąć za spust
Might as well have put the gun against his head and pulled the trigger myself.
To tak, jakbym przyłożył mu pistolet do głowy i sam pociągnął za spust.
His blood is on my hands as sure as if I pulled the trigger myself.
Jego krew jest na moich rękach. Tak, jak sam bym pociągnął za spust.
I did for Porter just as surely as if I'd pulled the trigger myself.
W kwestii Portera jest tak, jakbym sam pociągnął za spust.
I'm telling you, I pulled the trigger myself.
Mówię wam, to ja pociągnąłem za spust.
I may as well have pulled the trigger myself.
Równie dobrze sam mogłem pociągnąć za spust.
I did as surely as if I'd pulled the trigger myself.
To tak, jakbym ja pociągnęła za spust.
I'd have pulled the trigger myself, if I'd have known.
Gdybym wiedział, sam bym nacisnął spust.
I pulled the trigger myself.
Byłeś przy tym, jak nas zastrzelono?
I'm telling you, I pulled the trigger myself.
Mówię wam, to ja pociągnąłem za spust.
His blood is on my hands as sure as if I pulled the trigger myself.
Jego krew jest na moich rękach. Tak, jak sam bym pociągnął za spust.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.