Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulling out
Definitie
Vertaling van "pulling out" in Pools
Definitie NEW
wyciągnięcie
wycofują się
wyrywać
wycofujemy się
After discussing, the pulling out was seen as the best option available.
Po dyskusji uznano, że wycofanie się będzie najlepszym dostępnym rozwiązaniem.
I'm assuming you mean Restoration pulling out of the deal.
Masz na myśli przywrócenie poprzez wycofanie się z umowy.
Investors see the storm clouds are gathering and start pulling out their money.
Inwestorzy widzą, że zbierają się czarne chmury i zaczynają wycofywać pieniądze.
Our bank is pulling out of that market because the regulations keep changing.
Nasz bank ogłasza wycofanie z tamtego rynku, ponieważ przepisy ciągle się zmieniają.
Investors started pulling out when they realized how unstable the market had become.
Inwestorzy rozpoczęli wycofanie, gdy zorientowali się, jak niestabilny stał się rynek.
The team is pulling out of the tournament after several key players were injured.
Drużyna ogłasza wycofanie z turnieju po kontuzjach kilku kluczowych zawodników.
The government is pulling out of the talks, saying progress has completely stalled.
Rząd zapowiada wycofanie z rozmów, twierdząc, że postęp całkowicie się zatrzymał.
Several sponsors are pulling out, which might force us to cancel the event.
Kilku sponsorów zapowiada wycofanie, co może zmusić nas do odwołania wydarzenia.
His decision for pulling out caused a ripple effect among the team.
Jego decyzja o wycofaniu się wywołała efekt domina wśród zespołu.
Her pulling out of the folder indicated she was ready to discuss.
Wyjęcie przez nią teczki wskazywało, że jest gotowa do rozmowy.
Their startup is on life support, with investors losing patience and pulling out.
Ich startup ledwo zipie, inwestorzy tracą cierpliwość i wycofują pieniądze.
With sponsors pulling out, the festival's funds are drying up surprisingly fast.
Gdy sponsorzy się wycofują, środki festiwalu wyczerpują się zaskakująco szybko.
Some partners are pulling out because they no longer trust the project's leadership.
Część partnerów zapowiada wycofanie, ponieważ nie ufa już kierownictwu projektu.
Uitdrukkingen met pulling out: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pull out of v.
wyciągnąć · wyprowadzić
"He pulled out of the parking space."
pull out all the stops exp.
dać z siebie wszystko
"She decided to pull out all the stops for the final presentation."
! pull out of a hat v.
wyciągać coś z kapelusza
"The team seemed lost until the coach pulled out of a hat new tactics."
pull out all stops v.
zrobić wszystko, co możliwe
"They pulled out all stops to finish the project on time."
! pull out of the hat v.
wyczarować z kapelusza
"He managed to pull out of the hat a perfect answer."
pull out of the dive v.
wyjść z trudnej sytuacji
"The company pulled out of the dive after the new strategy."
Synoniemen voor pulling out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1144. Exact: 1144. Verstreken tijd: 51 ms.
