The pond began to pullulate with frogs as spring approached.
Wraz z nadejściem wiosny, staw zaczął roić się od żab.
The forest seemed to pullulate with wildlife, from deer to playful squirrels.
Las zdawał się kipieć życiem, od jeleni po figlarne wiewiórki.
Every spring, the park would pullulate with families enjoying picnics under blossoming trees.
Każdej wiosny park wypełniał się rodzinami piknikującymi pod kwitnącymi drzewami.
After the rain, the garden would pullulate with colorful flowers and vibrant insects.
Po deszczu ogród ożywał kolorowymi kwiatami i pełnymi wigoru owadami.
Her enthusiasm for gardening made her yard pullulate with various plants and critters.
Jej entuzjazm do ogrodnictwa sprawił, że podwórko zaczęło pulsować życiem różnorodnych roślin i stworzeń.
In the warm light, the lake started to pullulate with fish breaking the surface.
W ciepłym świetle jezioro zaczęło mrowić się od ryb wybijających się na powierzchnię.
Andere resultaten
When spring arrived, flowers began to pullulate across the garden.
Wraz z nadejściem wiosny, kwiaty zaczęły bujnie rozkwitać w ogrodzie.
With the right conditions, algae can pullulate in ponds very quickly.
W odpowiednich warunkach glony mogą się błyskawicznie rozmnożyć w stawach.
In warm weather, insects can pullulate at an alarming rate.
W ciepłą pogodę owady mogą rozmnażać się w zastraszającym tempie.
New ideas for the project began to pullulate during the brainstorming session.
Podczas burzy mózgów nowe pomysły na projekt zaczęły się mnożyć.
The weeds in the garden tended to pullulate if not removed regularly.
Chwasty w ogrodzie miały tendencję do bujnego rozrostu, jeśli nie były regularnie usuwane.
After the rain, mushrooms began to pullulate in the damp soil.
Po deszczu grzyby zaczęły masowo wyrastać w wilgotnej glebie.
The population of rabbits began to pullulate after the winter thaw.
Populacja królików zaczęła lawinowo rosnąć po zimowych roztopach.