Untouched by the lights of humanity, this night wilderness has become a vital refuge for pumas.
Nieskażona światłami cywilizacji, ta nocna dzicz stała się ważnym azylem dla pum.
We could hunt squirrels, deer, pumas.
Moglibyśmy polować na wiewiórki, jelenie, pumy.
We know that cheetahs and pumas have a common prehistoric ancestor, right?
Wiadomo, że gepardy i pumy mają wspólnego przodka, zgadza się?
But with moonlight cameras, we can now see the pumas' nighttime world like never before.
Ale dzięki filmującym po zmroku kamerom, możemy zobaczyć nocny świat pum tak jak nigdy przedtem.
We're now discovering that for young pumas, sharing carcasses is like social networking.
Odkrywamy teraz, że dla młodych pum dzielenie się padliną jest jak korzystanie z mediów społecznościowych.
I knew that pumas can do a variety of different and weird noises, but that was just incredible to hear it myself.
Wiedziałem, że pumy potrafią z siebie wydawać bardzo różnorodne dźwięki, ale niesamowicie było usłyszeć to osobiście.
Working in close proximity, they learned the cats' nocturnal behaviors and the pumas soon got used to them.
Pracując blisko kotów, poznali ich nocne zachowania i pumy wkrótce do nich przywykły.
To find their own territory, young pumas will roam for up to a year and may cover over 700 kilometers.
Żeby znaleźć własne terytorium, młode pumy mogą wędrować nawet rok, pokonując trasę o długości ponad 700 kilometrów.
The variety of animals is also amazing: toucans, macaws, quetzals, hummingbirds, tapirs, raccoons, sloths, pumas, sphiggurus, sea turtles, caimans and alligators.
Niesamowita jest także rozmaitość zwierząt: tukany, ary, kwezale, kolibry, tapiry, szopy, leniwce, pumy, igłozwierze, żółwie morskie, kajmany i aligatory.
pumas, leopards, lynxes.
Pumy, leopardy, rysie...
Giant anteaters are primarily prey for jaguars and pumas.
Rzadko występującymi drapieżnikami są pumy i jaguary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.