Mental characteristics are initially regarded as "psychopathies" or "mild schizophrenia," including in examinations of punishable acts.
Cechy psychiczne są początkowo uważane za "psychopatie" lub "łagodną schizofrenię", w tym w badaniach czynów karalnych.
The industrial character of Polish Upper Silesia had a significant impact on the high proportion of punishable acts and the number of inmates.
Przemysłowy charakter polskiego Górnego Śląska miał spory wpływ na wysoki odsetek czynów karalnych oraz liczbę osób osadzonych w więzieniach.
Should there be any suspicion of illegal or punishable acts, then the provider will be entitled and, where necessary, obliged to review the user's activities and take appropriate legal steps.
W przypadku podejrzeń dotyczących działań niezgodnych z prawem, usługodawca będzie upoważniony i, jeżeli będzie to konieczne, zobowiązany do zweryfikowania działań użytkownika i podjęcia odpowiednich kroków prawnych.
This development also expands Europol's field of activity and includes all punishable acts in its sphere of competence.
To zjawisko rozszerza także pole działalności Europolu i włącza w sferę jego kompetencji wszystkie czyny karalne.
The tribunal has also stressed that in a democracy under the rule of law, criminal law must be based on the principle of determinacy, that is, a clear definition of punishable acts.
Trybunał podkreślał również, że w demokratycznym państwie prawa prawo karne musi być oparte m.in. na zasadzie określoności czynów zabronionych pod groźbą kary.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.