Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puppet state
Definitie
Vertaling van "puppet state" in Pools
Definitie NEW
marionetkowe państwo
stanem marionetkowym
Diplomats worried that recognizing the regime would legitimize a blatant puppet state.
Dyplomaci obawiali się, że uznanie reżimu zalegitymizuje jawne państwo marionetkowe.
International law scholars debated whether the puppet state possessed any real sovereignty.
Prawnicy międzynarodowi debatowali, czy państwo marionetkowe posiada jakąkolwiek realną suwerenność.
Critics argue that without independent elections, the country effectively remains a puppet state.
Krytycy twierdzą, że bez niezależnych wyborów kraj de facto pozostaje państwem marionetkowym.
Propaganda portrayed the government as patriotic, but opponents labeled it a puppet state.
Propaganda przedstawiała rząd jako patriotyczny, lecz przeciwnicy nazywali go państwem marionetkowym.
After the invasion, an interim administration governed as a de facto puppet state.
Po inwazji tymczasowa administracja rządziła jako de facto państwo marionetkowe.
A puppet state often suffers from economic dependency on its controlling nation.
Państwo marionetkowe często cierpi z powodu zależności ekonomicznej od kraju kontrolującego.
The documentary explored how the puppet state shaped its culture under foreign influence.
Film dokumentalny badał, jak państwo marionetkowe kształtowało swoją kulturę pod wpływem obcych.
The occupying power installed a puppet state to legitimize its ongoing military presence.
Mocarstwo okupacyjne ustanowiło państwo marionetkowe, aby legitymizować swoją dalszą obecność wojskową.
He described his homeland as a puppet state manipulated by world powers.
Opisał swoją ojczyznę jako państwo marionetkowe manipulowane przez światowe mocarstwa.
As a puppet state, it lacked the sovereignty that its people desperately wanted.
Jako państwo marionetkowe, brakowało suwerenności, której ludzie desperacko pragnęli.
The small nation became a puppet state after the larger country took control.
Mały naród stał się państwem marionetkowym po tym, jak większy kraj przejął kontrolę.
Her research focused on the impact of being a puppet state on national identity.
Jej badania skupiały się na wpływie bycia państwem marionetkowym na tożsamość narodową.
Despite formal independence, economic dependence reduced the monarchy to a mere puppet state.
Pomimo formalnej niepodległości zależność gospodarcza sprowadziła monarchię do roli zwykłego państwa marionetkowego.
Synoniemen voor puppet state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 19 ms.
