Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
puppet theatres
Geflecteerde vorm van puppet theatre
Vertaling van "puppet theatres" in Pools
teatrów lalek
teatrów lalkowych
The ensemble performs plays for children once a month; and organizes shows of puppet theatres twice a year - in February it is the Bouček's Jaroměř and in November it is the Jaroměř's Puppets.
Zespół przedstawia regularnie raz w miesiącu spektakle dla dzieci, dwa razy w roku organizuje przeglądy teatrów lalek, zimą w lutym Oprócz tego występuje w całym kraju z wyjazdowymi spektaklami klasycznego rodzinnego teatru lalek.
The National Puppet Theatres Festival has been organised since 1962 in Opole, every second year.
Ogólnopolski Festiwal Teatrów Lalek organizowany jest od 1962 roku w Opolu, co dwa lata.
It is the most significant artistic event in puppet theatres world in Poland.
Jest najważniejszym wydarzeniem artystycznym w środowisku teatrów lalkowych w Polsce.
Moreover, Krzysztof Penderecki authored over 120 compositions for animated pictures, puppet theatres, dramatic theatre, television drama, as well as motion and documentary films.
Ponadto Krzysztof Penderecki jest autorem ponad 120 kompozycji do filmów animowanych, teatrów lalkowych, teatru dramatycznego, teatru telewizji, a także filmów fabularnych i dokumentalnych.
One of the oldest puppet theatres in Poland is located at 2 Skarbowa street.
Na ulicy Skarbowej 2 znajduje się jeden z najstarszych teatrów lalkowych w Polsce.
Over the past 30 years, the Theatre has also organized many national and international puppetry festivals, in particular The Festival of Solo Puppeteers and The National Meetings of Puppet Theatres.
Na przestrzeni ostatnich 30 lat, BTL był organizatorem wielu festiwali lalkowych, krajowych i międzynarodowych, między innymi Festiwalu Solistów Lalkarzy i Ogólnopolskich Spotkań Teatrów Lalek. W 1974 r.
21 September - Ostatni tatuś represents the theatre at the 14th International Puppet Theatres Meeting in Toruń.
21 IX Ostatni tatuś reprezentuje teatr na XIV Międzynarodowych Toruńskich Spotkaniach Teatrów Lalek.
Toys intended to be entered by a child, such as toy tents, puppet theatres, wigwams and play tunnels.
Zabawki przeznaczone dla dziecka, takie jak namioty zabawkowe, teatry lalek, wigwamy i tunele zabawowe.
We hope to cooperate with more dolls and puppets, soft toys, dolls' clothing, wigs and accessories, puppet theatres buyers for mutual development and benefits. Contact Detailsmore
Mamy nadzieję na współpracę z większą liczbą lalki i kukiełki, zabawki miękkie, przytulanki, stroje, peruki lalek i ich wyposażenie, teatrzyki kukiełkowe nabywców dla wzajemnego rozwoju i korzyści.
For years he cooperated with Polish puppet theatres.
Przez wiele lat współpracował z polskimi teatrami lalkowymi.
But the puppet theatres are already creating, without my participation, productions that can compete with the Hanna-Barbera films.
Ale tworzy się w teatrach lalkowych, już bez mojego udziału, typ widowiska, które może konkurować z filmami Hanna-Barbera.
Your most important concepts: Brecht and Gombrowicz in puppet theatres have not been realized My only sense of fulfilment is the school.
Najważniejsze pańskie pomysły: Brecht i Gombrowicz w lalkach nie zostały przecież zrealizowane? Jedyne moje poczucie spełnienia to jest szkoła.
Captivating audiences for generations, the Augsburger Puppenkiste puppet theatre with its 6,000 marionettes and more than 60 years of history is without doubt one of the most famous puppet theatres in existence today.
Kult dla pokoleń: Augsburski Teatr Lalkowy (Augsburger Puppenkiste) z 6000 marionetek i ponad 60-letnią tradycją jest z calą pewnością jednym z najsłynniejszych teatrów marionetkowych w historii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor puppet theatres in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 21 ms.
