It's not magic - just pure science.
To nie magia - tylko czysta nauka.
And this isn't a pure science.
A to nie jest czysta nauka.
Pure science is essential for developing new theories and testing hypotheses.
Badania podstawowe są niezbędne do rozwoju nowych teorii i testowania hipotez.
Many believe pure science is the foundation for advancements in technology.
Wielu uważa, że nauki podstawowe są fundamentem postępu technologicznego.
Pure science explores fundamental concepts without focusing on practical results.
Nauki podstawowe zgłębiają fundamentalne koncepcje bez koncentrowania się na praktycznych rezultatach.
Describing that manipulated experiment as "pure science" is a contradiction in terms.
Określanie tego zmanipulowanego eksperymentu jako "czystej nauki" to sprzeczność sama w sobie.
Observable fact, rational thought, pure science.
Obserwowalne zjawisko, racjonalne myślenie, czysta nauka.
Till the day he died, all he ever valued was pure science.
Do końca swoich dni najważniejsza dla niego była czysta nauka.
Economic tries to be a pure science in an impure world
Ekonomia to czysta nauka w nieczystym świecie.
I often find that handling the bone gives me insight that pure science cannot explain.
Często uważam, że dotknięcie kości daje mi wgląd w to, czego czysta nauka nie potrafi wyjaśnić.
This is no fairytale: it's pure science.
To nie jest bajka: to czysta nauka.
The purpose of research there (in pure science) is to see how things work.
Celem badania w czystej nauce jest odkrycie mechanizmów działania.
Someone who understands the real science the pure science, must exist in an ethical vacuum.
Rozumie, że prawdziwa nauka, czysta nauka, musi istnieć w etycznej pustce.