Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
purifying effect
Vertaling van "purifying effect" in Pools
oczyszczająco
oczyszczające
The leading active ingredient in this line of products is antibacterial sulphur, which has an anti-acne and purifying effect and helps to reduce the secretion of sebum.
Wiodącym składnikiem aktywnym produktów z tej linii jest biosiarka, która działa antytrądzikowo, oczyszczająco i wspomaga redukcję wydzielania sebum.
Extract from green coffee stimulates the processes responsible for the loss of kilograms, goji berries have a purifying effect, white mulberry extract and garcinia cambogia reduces fat deposition, chromium and iodine reduces appetite, extract from fruits euterpy strengthens immunity and promotes digestion.
Wyciąg z zielonej kawy stymuluje procesy odpowiedzialne za utratę kilogramów, jagody goji działają oczyszczająco, wyciąg z liści morwy białej i garcinia cambogia ogranicza odkładanie tkanki tłuszczowej, chrom i jod ogranicza łaknienie, ekstrakt z owoców euterpy wzmacnia odporność oraz wspomaga trawienie.
He believed that the purifying effect of meditation would help improve his focus.
Wierzył, że oczyszczający efekt medytacji pomoże mu poprawić koncentrację.
Losing, on the other hand, has a kind of purifying effect.
Z drugiej strony, jeśli coś stracisz, to może cię to oczyścić.
Its purifying effect on low-temperature, low turbidity and heavily organic polluted raw water is much better than other organic flocculants.
Jego działanie oczyszczające o niskiej temperaturze zmętnienia i niskiej silnie zanieczyszczonej wody surowej organicznej jest znacznie lepsza niż w przypadku innych flokulantów organicznych.
The task of hydrogen is to penetrate deep into the epidermis and neutralize free radicals (antioxidant and purifying effect).
Zadaniem wodoru jest tu wnikanie w głąb naskórka i neutralizacja wolnych rodników (działanie antyoksydacyjne i oczyszczające).
Some of the slivers are coated with titanium oxide, which reacts with ultraviolet light to produce a light purifying effect, which acts as an anti-fouling, antibacterial, deodorizing, and clean air self-cleaning effect.
Niektóre z nich są pokryte tlenkiem tytanu, który reaguje światłem ultrafioletowym, aby uzyskać efekt oczyszczania światła, który działa jak samooczyszczające się działanie przeciw zanieczyszczeniu, działanie przeciwbakteryjne, dezodoryzujące i czyste powietrze.
Its purifying effect on low-temperature, low-turbidity and heavily organic-polluted raw water is much better than other organic flocculant, furthermore, the treatment cost is lowered by 20%-80%.
Jego oczyszczający wpływ na niską temperaturę, niską mętność i silnie zanieczyszczoną substancjami organicznymi wodę jest znacznie lepszy niż w przypadku innych organicznych flokulantów, ponadto koszty obróbki obniżono o 20% -80%.
Lts purifying effect is anathema...
który na jego przeklętą duszę działa...
The product components help maintain a healthy skin by showing an antioxidative effect (viola tricolor extract, green tea extract), a purifying effect (common dandelion root extract) and a protective effect (zinc, vitamin B6).
Składniki produktu pomagają utrzymać zdrową skórę wykazując działanie antyoksydacyjne (wyciąg z fiołka trójbarwnego, wyciąg z zielonej herbaty), oczyszczające (wyciąg z korzenia mniszka lekarskiego) oraz ochronne (cynk, witamina B6).
A story about lies and the need to speak the truth which has a purifying effect, Jarzyna played out interestingly by bring out the meaning behind a family ritual.
Opowieść o kłamstwie i o potrzebie mówienia prawdy, która ma moc oczyszczającą, Jarzyna rozegrał wydobywając znaczenie rodzinnego ceremoniału.
The external fire is its manifestation in the material world and has a purifying effect on people who watch it and on the surrounding space, but to a much lesser degree and under certain conditions.
A zewnętrzny ogień jest jego wyrażeniem w materialnym świecie i oczyszczenie działa na ludzi patrzących na niego i na przestrzeń wokół, ale w znacznie mniejszym stopniu i przy określonych warunkach. JAM JEST Obecność Jedynego
"The creature is repelled by garlic."Lts purifying effect is anathema "to the tainted soul of the vampire." I must move the coffin or the chandelier.
"Wampir nie znosi czosnku,"który na jego przeklętą duszę działa... "jak klątwa kościelna." Albo przesunę trumnę albo żyrandol.
Synoniemen voor purifying effect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 15 ms.
