Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
purpose of processing your data
Vertaling van "purpose of processing your data" in Pools
Celem przetwarzania danych
celem przetwarzania Twoich danych
Celem przetwarzania Państwa danych
The purpose of processing your data is to send you the selected notifications.
Celem przetwarzania danych jest wysłanie do Państwa wybranych powiadomień.
The purpose of processing your data is to provide you this portal.
Celem przetwarzania danych jest udostępnienie Państwu tego portalu.
The purpose of processing your data is the marketing of our services, the legitimate interest of the administrator.
Celem przetwarzania Państwa danych jest marketing naszych usług, uzasadniony interes administratora.
In this case, the primary purpose of processing your data is to read the correspondence received and provide answers where necessary.
W takim przypadku podstawowym celem przetwarzania Twoich danych jest zapoznanie się z otrzymaną korespondencją i udzielenie odpowiedzi tam gdzie jest to konieczne.
We will complete incomplete data if you notify us accordingly, provided this data is necessary for the intended purpose of processing your data.
Po otrzymaniu od ciebie powiadomienia uzupełnimy też niekompletne dane - pod warunkiem, że będzie to konieczne do celów, w których twoje dane są przetwarzane.
Hotel guests 2.1 When accommodation is booked, the purpose of processing your data is the conclusion of a contract and the execution of the contractual relationship, as well as the fulfilment of statutory requirements.
2.1 Celem przetwarzania Państwa danych w przypadku złożenia zamówienia za pośrednictwem sklepu internetowego jest weryfikacja tego zamówienia, zawarcie umowy, realizacja umowy, w tym świadczenie usług doradztwa i wsparcia, jak również spełnienie wymogów prawnych.
We know for sure that if the purpose of processing your data changes, we will inform you about it, so that you can be aware of and exercise your rights.
Wiemy na pewno, że jeśli zmieni się cel przetwarzania Twoich danych to poinformujemy Cię o takiej sytuacji, abyś miał świadomość i mógł skorzystać z przysługujących Tobie praw.
Only trusted employees of Altaterra Kft. (or our data processors) are granted access to your personal data for the purpose of processing your data in conformance with the aforementioned purposes.
Dostęp do danych osobowych użytkownika uzyskują jedynie najbardziej zaufani pracownicy Altaterra Kft. (lub podmiotów, którym powierzamy przetwarzanie danych). Dane są przez nich przetwarzane wyłącznie w wyżej omówionym celu.
If you are a different type of contractor of WAGAS, the purpose of processing your data by WAGAS is to perform the tasks of WAGAS related to the conclusion and performance of the contract, establishing, defending and pursuing claims.
Jeżeli jesteś innego rodzaju kontrahentem WAGAS, celem przetwarzania Twoich danych przez WAGAS jest realizacja zadań WAGAS związanych z zawarciem i wykonaniem umowy, ustalenie, obrona i dochodzenie roszczeń.
The primary purpose of processing your data is to provide you with our Services, which you use, that is, to perform the agreement between us and your consent to use our Services.
Podstawowym celem przetwarzania Twoich danych jest dostarczenie Ci naszych Usług, z których korzystasz, czyli w celu wykonania umowy pomiędzy nami, którą zawierasz, aby korzystać z naszych Usług.
The period for which DHL will store your data depends on the purpose of processing your data by DHL.
Okres przechowywania Twoich danych przez DHL będzie zależał od celu przetwarzania Twoich danych przez DHL.
The purpose of processing your data is to keep in touch with you, which involves storing your data in our list of Contractors.
Celem przetwarzania Twoich danych jest utrzymanie kontaktu z Tobą, co wiąże się z przechowywaniem Twoich danych w naszym zbiorze Kontrahentów.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
