Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
purpose of the data controller
Vertaling van "purpose of the data controller" in Pools
cel administratora danych
celu administratora danych
The basis for data processing is the justified purpose of the data controller, which is obtaining data for the purpose of providing services.
Podstawą przetwarzania danych jest usprawiedliwiony cel administratora danych, jakim jest pozyskiwanie danych na potrzeby realizacji świadczonych usług.
In addition, the legal basis for the processing of your personal data is the implementation of the contract, which was concluded as well as the so-called legally justified purpose of the data controller, ie analysis of sta-tistical data and preparation of accounting balances.
Dodatkowo podstawą prawną przetwarzania Państwa danych osobowych jest realizacja umowy, która została zawarta jak i tzw. prawnie usprawiedliwiony cel administratora danych tj. analiza danych statystycznych oraz sporządzanie bilansów księgowych.
The provided data can also be processed to fulfill the so-called justified purpose of the data controller.
Dostarczone dane możemy przetwarzać również na podstawie tzw. usprawiedliwionego celu administratora danych.
Your personal data may also be processed on the basis of the so-called the legitimate purpose of the data controller, i.e. investigation and defense of claims.
Państwa dane osobowe mogą być również przetwarzane na pod-stawie tzw. prawnie uzasadnionego celu administratora danych tj. dochodzenie i obrona roszczeń.
In addition, the legal basis for the processing of your personal data is the implementation of the contract, which was concluded as well as the so-called legally justified purpose of the data controller, i.e. analysis of statistical and quality data of the services provided.
Dodatkowo podstawą prawną przetwarzania Państwa danych osobowych jest realizacja umowy, która została zawarta jak i tzw. prawnie usprawiedliwiony cel administratora danych tj. analiza danych statystycznych oraz jakościowych świadczonych usług.
In addition, the legal basis for the processing of your personal data is the implementation of the contract, which was contained as well as the so-called legally justified purpose of the data controller, i.e. statistical data analysis and quality control.
Dodatkowo podstawą prawną przetwarzania Państwa danych osobowych jest realizacja umowy, która została zawarta jak i tzw. prawnie usprawiedliwiony cel administratora danych tj. analiza danych statystycznych oraz kontrola jakości.
In practice, the concept of a legally justified purpose of the data controller is interpreted broadly.
W praktyce pojęcie prawnie usprawiedliwionego celu realizowanego przez administratora danych jest rozumiane szeroko.
The registration of the data subject by voluntarily providing personal data serves the purpose of the data controller to offer the data subject contents or services which, due to the nature of the matter, can only be offered to registered users.
Rejestracja osoby, której dane dotyczą, poprzez dobrowolne podanie danych osobowych służy temu, aby administrator danych zaoferował zawartość lub usługi osoby, której dane dotyczą, które ze względu na charakter sprawy mogą być oferowane wyłącznie zarejestrowanym użytkownikom.
to prepare analyses and statistics for the purpose of the Data Controller's activities (Art. 6.1.f of the GDPR)
w celu przygotowywania analiz i statystyk na potrzeby działalności Administratora (art. 6.1.f RODO)
In such an event, the processing of these personal data is carried out by the Controller in accordance with a legally justified purpose of the Data Controller, and such processing does not violate your rights and personal freedoms.
Wówczas przetwarzanie tych danych osobowych odbywa się przez Administratora w związku z prawnie uzasadnionym celem Administratora Danych, a przetwarzanie to nie narusza Twoich praw i wolności osobistych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
