Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
purpose of the dissertation
Vertaling van "purpose of the dissertation" in Pools
celem rozprawy
For the dissertation, you will have a supervisor from whom you can expect guidance and support, but the purpose of the dissertation is to allow you to independently design and conduct a piece of research and analysis.
W przypadku rozprawy, będziesz miał superwizora, od którego możesz oczekiwać porad i wsparcia, ale celem rozprawy jest umożliwienie ci samodzielnego zaprojektowania i przeprowadzenia części badań i analiz.
The purpose of the dissertation is to design methods of preserving the confidentiality of security policies in the implementation of this type of services.
Celem rozprawy jest opracowanie metod zapewniania poufności polityki bezpieczeństwa przy realizacji tego typu usług.
Adopted by the author the theoretical and methodological assumptions and the applied research instruments should be regarded as genuine, thoughtful, and above all, appropriate and adequate both for the intended purpose of the dissertation, as well as the accumulated language material.
Przyjęte przez autorkę założenia teoretyczno-metodologiczne i zastosowane instrumentarium badawcze należy uznać za oryginalne, przemyślane, a przede wszystkim właściwe i adekwatne zarówno do zamierzonego celu rozprawy, jak i do zgromadzonego materiału językowego.
The main purpose of the dissertation is to classify rhetorical questions based on the relationship between linguistic realization of such questions and the speaker's intention, i.e. hidden meaning of rhetorical questions.
Głównym celem pracy jest przeprowadzenie klasyfikacji pytań retorycznych na podstawie relacji między językową realizacją pytań a zawartą w nich intencją nadawcy, a w tym sensie ukrytym tu znaczeniem pytania retorycznego.
So the main purpose of the dissertation was to diagnose the state of mutual relations, to point out the factors affecting and influence them, and to try to identify further directions of their development.
Tak więc zasadniczym celem tej rozprawy było zdiagnozowanie stanu wzajemnych relacji, wskazanie na czynniki mające na nie wpływ i próba określenia dalszych kierunków rozwoju. Data wydania: 2010
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 19 ms.
