Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
purpose of which is
Vertaling van "purpose of which is" in Pools
celem jest
przeznaczeniem jest
Acts or threats of violence the primary purpose of which is to spread terror among the civilian population are prohibited.
Są zabronione akty lub groźby przemocy, których głównym celem jest zastraszenie ludności.
chemical water treatment, the purpose of which is the removal of harmful substances
chemiczna obróbka wody, której celem jest usuwanie szkodliwych substancji
Carrying out works, the main purpose of which is to improve the productivity of the equipment used.
Prowadzenie prac, których głównym celem jest poprawa wydajności używanego sprzętu.
The game was filled with hunters for easy money, the purpose of which is to get only cases.
Gra była pełna łowców za łatwe pieniądze, których celem jest zdobycie tylko przypadków.
We co-operate with institutions the purpose of which is integrating and strengthening family businesses and supporting their growth.
Współpracujemy z instytucjami, których celem jest integrowanie i umacnianie firm rodzinnych, a także wspieranie ich rozwoju.
Negotiations are a general discussion of disputes between different parties, the purpose of which is to reach agreement.
Negocjacje są ogólną dyskusją na temat sporów między różnymi stronami, których celem jest osiągnięcie porozumienia.
Each of us in the apartment has many items, the purpose of which is to provide a comfortable existence.
Każdy z nas w mieszkaniu ma wiele przedmiotów, których celem jest zapewnienie wygodnej egzystencji.
A legal framework, the purpose of which is to provide temporary public support to banks, is under preparation.
W przygotowaniu są ramy prawne, których celem jest zapewnienie czasowej pomocy publicznej bankom.
Radius partition is an easy sliding structure, the main purpose of which is the zoning of the apartment's living space.
Podziałka promienista to łatwa struktura ślizgowa, której głównym celem jest podział przestrzeni mieszkalnej mieszkania.
In textbooks of secondary school frequent exercise, the purpose of which is the development of oral and written speech.
W podręcznikach ogólnokształcącej szkoły często znajdują się ćwiczenia, których celem jest rozwój mówienia i pisania.
The latter are typical commercial enterprises, the main purpose of which is to extract the maximum profit from their activities.
Te ostatnie są typowymi przedsiębiorstwami komercyjnymi, których głównym celem jest wydobycie maksymalnego zysku z ich działalności.
If you look carefully, you can find many interesting lessons, the purpose of which is, first of all, live communication.
Jeśli przyjrzysz się uważnie, znajdziesz wiele interesujących lekcji, których celem jest przede wszystkim komunikacja na żywo.
Every day, antivirus companies automatically execute suspicious software on a massive scale in sandboxed environments, the purpose of which is to detect malicious activity.
Codziennie firmy antywirusowe w zautomatyzowany sposób na masową skalę uruchamiają każde podejrzane oprogramowanie w środowiskach sandbox, których celem jest wykrycie złośliwego działania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 340. Exact: 340. Verstreken tijd: 100 ms.
