We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
celowo zaprojektowany
celowo zaprojektowane
specjalnie zaprojektowany
specjalnie zaprojektowane
The controller is purposely designed to work in conjunction with digital audio workstations and music software.
Kontroler jest celowo zaprojektowany do pracy w połączeniu z cyfrowych stacji roboczych audio i oprogramowanie muzyczne.
Our program is purposely designed to enable you to fully exploit the revolutionary power of great questions
Nasz program jest celowo zaprojektowany, aby umożliwić Ci w pełni wykorzystać rewolucyjną siłę wielkich pytań
These beads have been purposely designed for use with Sliding Ring Rigs or the 360º Rig.
Gumki te zostały celowo zaprojektowane do użycia z przyponem Sliding Ring albo 360S Rig.
Some electronics are purposely designed to be less damageable than others.
Niektóre urządzenia elektroniczne są celowo projektowane tak, aby były bardziej odporne na uszkodzenia niż inne.
Casinos are purposely designed to look the same, regardless of the hour.
They are purposely designed for converged networks where voice, video, data are all carried on a single network platform.
Są one specjalnie zaprojektowane dla sieci konwergentnych, w których za pomocą jednej platformy sieciowej przesyłany jest głos, obraz i dane.
In reality, this type of the fiber optic cable is purposely designed to suit the ordinary users who don't posses technical experience.
W rzeczywistości ten typ kabla światłowodowego został zaprojektowany specjalnie dla zwykłych użytkowników, którzy nie mają doświadczenia technicznego.
If someone had purposely designed and then made a collection of islands with perfection in mind, they could not have done much better than this.
Gdyby ktoś celowo zaprojektował, a następnie stworzył z myślą o perfekcji kolekcję wysp, nie mógłby zrobić o wiele lepiej.
We've purposely designed this unit to be very simple and easy to use but also extremely effective in helping you hear what is most important.
Celowo zaprojektowaliśmy to urządzenie, aby było bardzo proste i łatwe w użyciu, ale także niezwykle skuteczne w pomaganiu w słyszeniu tego, co najważniejsze.
On the contrary, the screeching was intrinsic sirens were attached to the undercarriage of the plane purposely designed as a psychological act of war.
Syreny były przymocowane do podwozia samolotu celowo, zaprojektowane jako psychologiczny akt wojny.
The all male competition requires great strength and endurance as the course is purposely designed to navigate through some of the swampiest conditions.
Konkurs przeznaczony dla wszystkich mężczyzn wymaga wielkiej siły i wytrzymałości, gdyż trasa jest celowo zaprojektowana wśród najbardziej podmokłych terenów.
They are purposely designed and for our equipment, guaranteeing they fit the first time and ensure long-term protection, safeguarding residual values and enhancing productivity.
Są one projektowane specjalnie na potrzeby naszego sprzętu, dzięki czemu idealnie do niego pasują, a przy tym zapewniają jego długotrwałą ochronę, gwarantując wysoką wartość resztową i większą produktywność.
These are special models for specific cases of course, where the machine is purposely designed for the polishing or dry maintenance of surfaces that are suitable in terms of material and treatment.
Są to specjalne modele do konkretnych zastosowań, zaprojektowane do polerowania lub czyszczenia na sucho powierzchni zbudowanych z określonego materiału i wymagających określonego sposobu pielęgnacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.