Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put a foot wrong
Definitie
Vertaling van "put a foot wrong" in Pools
Definitie
popełnić gafy
strzelić babola
strzelił babola
In high society, it's easy to put a foot wrong if you're not familiar with etiquette.
W wyższych sferach łatwo popełnić gafę, jeśli nie jest się zaznajomionym z etykietą.
The diplomat was careful not to put a foot wrong during delicate negotiations.
Dyplomata uważał, aby nie popełnić gafy podczas delikatnych negocjacji.
The new employee was determined not to put a foot wrong on his first day.
Nowy pracownik był zdeterminowany, aby nie popełnić gafy w swój pierwszy dzień.
The politician tried hard not to put a foot wrong during the heated debate.
Polityk starał się nie strzelić babola podczas gorącej debaty.
She put a foot wrong by mentioning her ex-boyfriend at her wedding reception.
Strzeliła babola, wspominając swojego byłego chłopaka na przyjęciu weselnym.
She managed not to put a foot wrong throughout the entire formal dinner party.
Udało jej się nie popełnić gafy przez cały formalny obiad.
He's been here five months, and he hasn't put a foot wrong.
Pracuje pięć miesięcy, jest wzorowym pracownikiem.
It's easy to put a foot wrong when speaking a foreign language you're not fluent in.
Łatwo strzelić babola, mówiąc w obcym języku, którego się dobrze nie zna.
It's crucial not to put a foot wrong when meeting your partner's parents for the first time.
Niezwykle ważne jest, aby nie popełnić gafy podczas pierwszego spotkania z rodzicami partnera.
If they put a foot wrong, you put a bullet in them.
Jeśli zaczną kombinować, wpakuj im kulkę.
You put a foot wrong, you go straight back to prison.
Jeden zły ruch i wracasz do więzienia.
Trapped in some village and if you put a foot wrong there's hell to pay!
Uwięziona w jakiejś wiosce a jeśli źle postawisz stopę, będzie awantura!
I was more scared when he was there, 'cause I knew that if I put a foot wrong, he'd tell me.
Bardziej się bałem, kiedy tam był, bo wiedziałem, że jeśli popełnię błąd, on mi to wytknie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 31 ms.
