Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put at risk
Definitie
Vertaling van "put at risk" in Pools
Definitie
zagrażać
narażone na ryzyko
stanowiła zagrożenie
naraża na ryzyko
narażony na ryzyko
narażona na ryzyko
wystawione na ryzyko
naraziło na szwank
stanowią zagrożenie
narażone na niebezpieczeństwo
All this would, allegedly, put at risk a considerable number of direct and indirect jobs.
To wszystko miałoby rzekomo zagrozić dużej liczbie bezpośrednich i pośrednich miejsc pracy.
Those are the two main issues that may put at risk much of what we value in life.
Te dwa główne problemy mogą zagrozić największym wartościom naszego życia.
You shall never dare put at risk all that I have achieved.
Nigdy więcej nie śmiej narażać wszystkiego, co osiągnąłem.
A high level of patient safety also has to be guaranteed in these sectors so that no further patients are put at risk during subsequent treatment.
Również w takim przypadku należy zapewnić wysoki stopień bezpieczeństwa pacjenta, aby w trakcie dalszego procesu leczenia nie narażać kolejnych osób.
Cooperation would cease and national security would be put at risk.
Ustałaby współpraca i bezpieczeństwo narodowe byłoby zagrożone.
In the meantime, thousands of jobs have been put at risk by the financial crisis.
Tymczasem kryzys finansowy spowodował, że tysiące miejsc pracy są zagrożone.
What the breach notice did tell us is what sort of data was potentially put at risk.
Powiadomienie o naruszeniu poinformowało nas, jakie dane były potencjalnie zagrożone.
If this mobilisation does not succeed, the competitiveness of forestry and of the industry is put at risk.
Jeśli zgromadzenie zapasów się nie powiedzie, konkurencyjność leśnictwa i przemysłu będzie zagrożona.
Security of supply must not be put at risk.
Bezpieczeństwo dostaw nie może być zagrożone.
Therefore, neither the health of the user nor the immediate environment are put at risk.
Dlatego zdrowie użytkownika ani bezpośrednie otoczenie nie są zagrożone.
I say 'still' advisedly, because unfortunately, it has now been put at risk.
Rozmyślnie mówię "wciąż", ponieważ niestety obecnie jest ona zagrożona.
It is their financial security which is shattered when the value of pensions and savings is put at risk.
To ich bezpieczeństwo finansowe ulegnie zaburzeniu, kiedy zagrożona zostanie wartość rent, emerytur i oszczędności.
If you use the same passwords for every account, all your data can be put at risk at once.
Jeśli używasz tych samych haseł dla każdego konta, wszystkie dane mogą być zagrożone jednocześnie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor put at risk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 287. Exact: 287. Verstreken tijd: 54 ms.
