Vertaling van "put him up" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
His older cousin put him up to stealing candy from the store.
Starszy kuzyn podpuścił go, żeby ukradł cukierki ze sklepu.
His so-called friends put him up to stealing the exam answers last night.
Jego rzekomi koledzy podpuścili go wczoraj do ukradzenia odpowiedzi na egzamin.
Stop trying to put him up to cheating; he could lose his scholarship.
Przestań go podpuszczać do ściągania, bo może stracić stypendium.
The older boys put him up to swimming across the dangerous river at night.
Starsi chłopcy podpuścili go do przepłynięcia niebezpiecznej rzeki w nocy.
Whoever put him up to it should ask for their money back.
Ten kto go namówił, powinien poprosić o zwrot pieniędzy.
And I put him up to it, because I'm sick.
I ja go do tego popchnąłem, bo jestem chory.
Or did it 'cause someone put him up to it.
Albo zrobił to, bo ktoś go do tego zmusił.
His older brother put him up to eating the whole pizza by himself.
Jego starszy brat namówił go do zjedzenia całej pizzy samemu.
It's the only reason I put him up for detective.
To jedyny powód, dla którego awansowałem go na detektywa.
His lack of preparation put him up a gum tree before the exam.
Jego brak przygotowania wpędził go w kozi róg przed egzaminem.
They put him up to borrowing money under false pretenses, which was wrong.
Namówili go, aby pożyczył pieniądze pod fałszywymi pretekstami, co było złe.
His friends put him up to stealing the bike, but he felt guilty afterward.
Jego przyjaciele namówili go do kradzieży roweru, ale później czuł się winny.
You put him up to it, gave him the money.
To ty go podsunęłaś, dając mu te pieniądze.