Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put into service
Vertaling van "put into service" in Pools
wprowadzane do użytku
dopuszczone do ruchu
oddawane do użytku
oddany do użytku
oddana do użytku
dopuszczonych do ruchu
oddane do użytku
wprowadzone do użytku
oddano do użytku
oddane do eksploatacji
wprowadzonych do użytku
dopuszczone do eksploatacji
oddaniem do użytku
dopuszczone do użytku
wprowadzenia do eksploatacji
Terminal equipment approved under such national type approval regulations may continue to be placed on the market and put into service.
Urządzenia końcowe homologowane na mocy takich przepisów krajowych mogą dalej być wprowadzane do obrotu w danym kraju i wprowadzane do użytku.
Terminal equipment, approved under such national type approval regulations may continue to be placed on the national market and put into service.
Urządzenia końcowe homologowane zgodnie z przepisami krajowymi mogą dalej być wprowadzane do obrotu w danym państwie i wprowadzane do użytku.
Vehicles exempted from the requirement concerning a certificate of conformity may be registered, sold or put into service only if they satisfy the relevant technical requirements of this Directive.
Pojazdy, które wyłączono z wymagania dotyczącego certyfikatu zgodności, mogą zostać zarejestrowane, sprzedane lub dopuszczone do ruchu wyłącznie wtedy, gdy spełniają odpowiednie wymagania techniczne niniejszej dyrektywy.
For an additional period of two years, the said devices may be put into service.
Przez okres dodatkowych dwóch lat wyroby te mogą być oddawane do użytku.
Terminal equipment, approved under such national type-approval regulations may continue to be placed on the national market and put into service.
Urządzenia końcowe, zatwierdzone zgodnie z odpowiednimi przepisami krajowymi, mogą być nadal wprowadzane na rynek krajowy i oddawane do użytku.
Satellite earth station equipment, approved under such national type-approval regulations may continue to be placed on the national market and put into service.
Urządzenia naziemnych stacji satelitarnych homologowane na mocy takich przepisów krajowych mogą być nadal wprowadzane do obrotu w danym kraju i oddawane do użytku.
Terminal equipment, approved under such national type approval regulations may continue to be placed on the national market and put into service.
Urządzenia końcowe homologowane na mocy takich przepisów krajowych mogą dalej być wprowadzane do obrotu w danym kraju i wprowadzane do użytku.
Terminal equipment, approved under such national type-approval regulations may continue to be placed on the national market and put into service.
Urządzenia końcowe homologowane zgodnie z takimi regulacjami krajowymi w zakresie homologacji mogą dalej być wprowadzane do obrotu w tym kraju i wprowadzane do użytku.
Satellite earth station equipment, approved under such national type-approval regulations may continue to be placed on the national market and put into service.
Urządzenia naziemnych stacji satelitarnych homologowane na mocy takich przepisów krajowych mogą dalej być wprowadzane do obrotu w danym kraju i wprowadzane do użytku.
The following products are subject to CE marking when they are made available on the market or put into service
Następujące wyroby udostępniane na rynku lub oddawane do użytku są objęte oznakowaniem CE
Appliances shall only be made available on the market and put into service if, when normally used, they comply with this Regulation.
Urządzenia są udostępniane na rynku oraz oddawane do użytku jedynie wtedy, jeżeli podczas normalnego użytkowania spełniają wymagania niniejszego rozporządzenia.
To make it absolutely clear that the provision covers all new separate technical units or components sold or put into service in the Community.
Celem poprawki jest jednoznaczne wskazanie, że przedmiotem regulacji są nowe oddzielne zespoły techniczne lub części, sprzedawane lub wprowadzane do użytku we Wspólnocie.
A modern office building - new headquarters, was put into service.
Do użytku oddany został nowoczesny biurowiec - nowa siedziba firmy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor put into service in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 496. Exact: 496. Verstreken tijd: 56 ms.
