We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
złożyć z powrotem
go poskładać
to poskładać
go złożyć
je złożyć
poskładać do kupy
złożyliśmy go
składać ją z powrotem
ją złożyć
He can rip anything apart, and he can put it back together.
Potrafi wszystko rozłożyć i złożyć z powrotem.
Okay, you can put it back together.
Dobra, możesz złożyć z powrotem.
All the king's men cannot put it back together again.
Wszyscy ludzie króla nie zdołają go poskładać.
We can put it back together if you want.
Ale możemy go poskładać, jeśli pan chce.
I just need time to put it back together.
Potrzebuję czasu, żeby to poskładać.
And you still think you can put it back together.
Wciąż myślisz, że możesz to poskładać?
I went through a lot of trouble to put it back together.
Wiele mnie kosztowało by go poskładać.
I could take it all apart, clean it, put it back together.
Mogłabym to rozłożyć, wyczyścić i złożyć z powrotem.
He took a photo of the disassembled device to remember how to put it back together.
Zrobił zdjęcie rozłożonego urządzenia, aby pamiętać, jak je złożyć z powrotem.
Techs found this in the trash can and put it back together.
Technicy znaleźli to na śmietniku i poskładali do kupy.
Then put it back together by simply reversing the steps.
Następnie odłóż ją ponownie, po prostu cofając kroki.
It takes a certain power to put it back together.
I wymaga pewnej mocy, by go ponownie scalić.
Buying her a car won't put it back together.
Kupowanie jej auta nie sklei go do kupy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.