Promise me that you'll put it out of your mind.
Obiecaj mi, że będziesz umieścić go ze swojego umysłu.
Somebody shows up saying he knows how to put it out.
Przychodzi ktoś i mówi, że ma pomysł, jak to ugasić.
The tranq I gave it should put it out for six hours...
Środek, który podałam powinien go wyłączyć na sześć godzin.
Somebody should find that poor animal and put it out of its misery.
Ktoś powinien znaleźć tego biednego zwierzaka i wyciągnąć go z nędzy.
Just put it out there, see if he feels the same way.
Po prostu mu powiem i zobaczę, czy on czuje to samo.
Finish it outside, or I'll put it out on your tongue.
Skończ na zewnątrz, albo zgaszę go na twoim języku.
If we don't try to put it out it consumes us.
Jeśli nie spróbujemy nad nim zapanować, to pochłonie nas.
I can't just put it out and restart it.
Nie mogę go tak po prostu wyłączyć i uruchomić ponownie.
People should just... put it out there while they can.
Ludzie powinni... powiedzieć, co czują, póki mogą.
Quickly douse the campfire with water to put it out.
Szybko zalej ognisko wodą, żeby je zgasić.
Thought she put it out, stuck it in her purse.
Myślała, że go zgasiła i wsadziła do torebki.
I've put it out of my mind, and so should you.
Położyłem to poza moim umysłem, i tak powinieneś.
Rescue is impossible, so put it out of your head.
Ratunek jest niemożliwy, więc wyrzuć to z głowy.