Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
put off having
Vertaling van "put off having" in Pools
czeka z usunięciem
I put off having kids because he wasn't ready.
Nawet przełożyłam dzieci na później... bo nie był gotowy.
And I don't want to put off having a family anymore.
I nie chcę już dłużej zniechęcać do posiadania rodziny.
We had put off having our second child to devote our full attention to this endeavor.
Aby poświęcić całą naszą uwagę temu przedsięwzięciu, musieliśmy odłożyć na później decyzję posiadania drugiego dziecka.
Jadzia, did you put off having your "zhian'tara"
Jadzia, przerwałaś "zhian'tara" w obawie przed kolejnymi gospodarzami?
I put off having a family to support his career, and now... now you're telling me he's the reason I can't have a baby?
Odpuściłam rodzinę, aby wspierać jego karierę, a teraz... teraz mówisz mi, że on jest powodem, dla którego nie mogę mieć dzieci?
Jadzia, did you put off having your "zhian'tara" because you were afraid you wouldn't measure up to the other hosts?
Jadzia, przerwałaś "zhian'tara" w obawie przed kolejnymi gospodarzami? Nie wiem.
You sure this isn't just You trying to put off having another baby?
Na pewno nie chodzi ci o to, że chcesz odwlec zrobienie dziecka?
That's the rehearsal I'm giving Angela, a 44-year-old woman who has chronically put off having children because the circumstances have never been quite right.
To próba, którą urządzam dla Angeli, czterdziestoczterolatki, która ciągle odkładała macierzyństwo, bo nigdy nie sprzyjały jej okoliczności.
I was hoping to be a little more financially stable... but you can't put off having sea monkeys forever.
Miałem nadzieję być bardziej stabilny finansowo ale nie możesz zawsze wystawiać "Wodnych Małpek".
I mean, we even put off having our own children...
Przełożyliśmy nawet starania o własne dziecko...
But a lot of women put off having their ovaries removed until after they've had children.
Ale wiele kobiet czeka z usunięciem jajników do narodzin dzieci.
To stay clear of marriage in your youth and to put off having children altogether.
Uniknąć ślubu w młodości i zrezygnować z dzieci.
A lot of women put off having their ovaries removed until after they've had children.
Wiele kobiet czeka z usunięciem jajników do narodzin dzieci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor put off having in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 242 ms.
