I need to put on ice my shopping plans due to budgeting issues.
Muszę wstrzymać się z planami zakupów ze względu na kwestie budżetowe.
She will put on ice her wedding plans until the pandemic is over.
Zawiesi swoje plany ślubne do czasu, aż pandemia się skończy.
He had to put on ice his travel plans after his flight was canceled.
Musiał zawiesić swoje plany podróży po tym, jak jego lot został odwołany.
The manager put on ice the new policy implementation until we review it.
Kierownik odłożył na później wdrożenie nowej polityki do czasu jej przeglądu.
For now, I will put on ice any further investments in the stock market.
Na razie odłożę na później wszelkie dalsze inwestycje na giełdzie.
Bagged and tagged, but he hasn't been put on ice yet.
Oznaczone i zapakowane, ale jeszcze nie włożony do lodówki.
Let's put on ice our discussions about moving until we find a suitable place.
Odłóżmy na później nasze rozmowy o przeprowadzce, dopóki nie znajdziemy odpowiedniego miejsca.
The negotiations were put on ice after the unexpected economic downturn.
Negocjacje zostały odłożone na później po niespodziewanym załamaniu gospodarczym.
The committee has put on ice all discussions related to funding for now.
Komisja tymczasowo wstrzymała wszystkie dyskusje dotyczące finansowania.
After the disagreement, they decided to put on ice their collaborative efforts.
Po nieporozumieniu postanowili zawiesić swoje wspólne przedsięwzięcia.
And then once he was dead, he was put on ice.
A kiedy był już martwy, został umieszczony w lodzie.
Cases were unsolved and put on ice.
Sprawy nie zostały rozwiązane i odłożono je na później.
The photo was taken before the blood was put on ice.
Zdjęcie zostało zrobione zanim krew została włożona do lodu.