In her works she tries to put on paper what she sees, without copying reality, but showing a personal perception of what surrounds us.
W swoich dziełach próbuje przenieść na papier to co widzi, nie kopiując rzeczywistości, ale przedstawiać to, co nas otacza w perspektywie osobistej percepcji.
Some things I cannot put on paper; they were too awful to describe.
Kilku rzeczy nie mogę przelać na papier, gdyż były zbyt straszne, by je opisać.
You know this has got to be put on paper.
Wiesz, że to musi być zgłoszone.
Those threats weren't put on paper, which is why I need to compel testimony.
Tych gróźb nie umieszczono na papierze, dlatego potrzebuję zeznań.
Look, I don't care what you put on paper.
Nie obchodzi mnie, jak to wpiszecie do raportu.
Love can not be put on paper.
Nie można umieścić miłości na papierze.
Everything, even the words we put on paper must be above and beyond expectation.
Wszystko, nawet słowa, które przelewamy na papier, muszą być ponad i poza wszelkimi oczekiwaniami.
The paint in this technique was no longer impressed from hard surface, but it was put on paper in unobstructed places of the template.
Farba w tej technice nie była już odbijana z twardej powierzchni ale nakładana na papier w odsłoniętych miejscach szablonu.
To speed the construction of patterns first try to put on paper the point marked on the pattern in red, and then draw a connecting line.
Aby przyspieszyć budowę wzorów najpierw spróbuje umieścić na papierze do punktu oznaczonego na wzór w kolorze czerwonym, a następnie narysować linię łączącą.
This isn't one of those things that you can just put on paper.
To nie jest decyzja, którą podejmuje się nagle.
Dry, put on paper towels.
Drenaż, układanie na ręczniki papierowe.
I'm just a face, a name that they put on paper, a front for the real property owners, who need to keep their name out of public record.
Jestem tylko twarzą, nazwiskiem umieszczanym na papierze, fasadą dla prawdziwych właścicieli, którzy nie chcą się ujawniać publicznie.
And, to the best of their abilities, they tried to put on paper their histories and their mythologies of their ancestors.
I, do najlepszych swoich możliwości, starali się umieścić na papierze ich historie i ich mitologie swoich przodków.