I've put the case where I can keep an eye on it.
Dam tą sprawę tam, gdzie będę mógł mieć na nią oko.
New evidence has put the case back under the scanner for further examination.
Nowe dowody spowodowały, że sprawa ponownie trafiła pod lupę do dalszego zbadania.
You put the case, yourself and a civilian at great risk.
Naraziłaś sprawę, siebie i cywila na olbrzymie ryzyko.
We shall nevertheless continue to put the case for these fair measures.
Mimo to będziemy nadal starali się doprowadzić do zastosowania tych uczciwych środków.
First parole officer killed in the history of the department and we can't put the case down.
Pierwszy zabity kurator w historii wydziału, a my nie możemy sfinalizować sprawy.
The lawyer will put the case to the jury in a compelling manner.
Prawnik wyłoży sprawę ławie przysięgłych w przekonujący sposób.
Göte put the case up in the attic a few weeks later.
Kilka tygodni później Göte wyniósł kolekcję na strych.
Well, I have to put the case together.
Muszę poskładać tą sprawę do kupy.
But they could still take a statement - and put the case to rest.
Ale mogli wziąć jej oświadczenie i zakończyć sprawę.
I put the case files in the conference room.
Położyłem wszystkie akta w sali konferencyjnej.
On this ceiling put the case without a uterus, letkom in an opposite side.
Na tym suficie wystawiaja cialo bez matki, letkom w przeciwnym boku.
I was in charge and I put the case before the interests of one person.
Odpowiadałam za sprawę i przedłożyłam ją ponad interesy jednej osoby.
Sometimes there's no good evidence, the police have to put the case away.
Czasami dowody nie są wystarczające, wtedy policja musi odłożyć sprawę.