We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odłóż je
je uśpić
opuśćcie broń
połóż je tam
Odłóżcie broń
powalić
zapisuję je
Postaw je na ziemię
And you heard his reasons, so... put them down.
A ty słyszałeś jego powody, więc odłóż je.
Seize these dogs so that we can put them down.
Bierzcie te psy, abyśmy mogli je uśpić.
But then I moved to this place with hardwood floors, so we had to put them down. I'm joking.
Ale kiedy się tu przeniosłam trzeba było je uśpić... Żartowałam.
Seize these dogs so that we can put them down.
Ręce do góry! Jesteście! Bierzcie te psy, abyśmy mogli je uśpić.
Their efficiency is improved, if you put them down.
Ich skuteczność jest lepsza, jeśli umieścić je w dół.
They might not be perfect but don't put them down like trash.
Może nie idealną. ale przynajmniej nie traktują cię jak śmiecia.
The writing is atrocious, but I can't put them down.
Książki są okropne, ale nie potrafię ich odłożyć.
I just like to hurt people, just put them down.
Lubię wyrządzać krzywdę ludziom, rzucać ich na ziemię.
Now, one by one... I have to put them down.
I teraz będę musiał wycinać ich jedno po drugim.
And if we don't put them down, others will follow.
Jeśli ich nie usadzimy, reszta też odejdzie.
So, maybe it's time for the military to put them down.
Więc może pora by wojsko zajęło się ich neutralizacją.
People pick items up, they put them down again.
Ludzie podnoszą rzeczy, później spowrotem je odstawiają.
I'd bloody put them down this second.
Do diabła, oddam go w tej sekundzie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.