Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
puts forward
Geflecteerde vorm van put forward
Vertaling van "puts forward" in Pools
In my view, the document puts forward an excellent compromise to balance these two opposing principles.
Moim zdaniem przedmiotowy dokument przedstawia znakomity kompromis równoważący te dwie sprzeczne ze sobą zasady.
The introduction puts forward the need to undertake this sort of survey and the methodology employed.
Wstęp przedstawia potrzebę podjęcia badań i zastosowaną metodologię.
It examines the reasons women persistently tend to be paid less than men and puts forward possible ways to tackle this discrimination.
Niniejszy komunikat bada powody, dla których kobiety otrzymują niższe wynagrodzenie niż mężczyźni, oraz proponuje sposoby zwalczania takiej dyskryminacji.
In contrast to architecture created exclusively by means of interference in space, Hirata puts forward a model of "intertwined" fragments of nature.
W przeciwieństwie do architektury tworzonej wyłącznie poprzez interwencję w przestrzeń, proponuje model "splatania" ze sobą elementów natury.
This puts forward a high barrier requirement for packaging materials.
To stawia wysokie wymagania barierowe dla materiałów opakowaniowych.
But these are the requirements that the client puts forward.
Są to jednak wymagania, które stawia klient.
This puts forward very high requirements on the tightness of the packaging.
Stawia to bardzo wysokie wymagania dotyczące szczelności opakowania.
He puts forward conditions which are not based on the nature of political emancipation itself.
Stawia warunki, które nie wynikają z samej istoty emancypacji politycznej.
To achieve this aim, the project puts forward two general objectives
Aby osiągnąć ten cel, projekt stawia dwa ogólne cele
This trend puts forward higher demand for device manufacturers such as optical transceiver modules.
Ten trend stawia większy popyt na producentów urządzeń, takich jak optyczne moduły nadawczo-odbiorcze.
Despite such high functionality and almost limitless configuration possibilities, it puts forward low resource requirements.
Pomimo tak dużej funkcjonalności i prawie nieograniczonych możliwości konfiguracyjnych, stawia on na niskie wymagania co do zasobów.
It puts forward concrete steps to promote entrepreneurship, research and innovation, including in the car and construction industries.
W planie Komisja proponuje konkretne działania w zakresie promowania przedsiębiorczości, badań i innowacji, między innymi w przemyśle samochodowym i budowlanym.
She also puts forward the following amendments as regards the key competences defined in the Annex
Ponadto proponuje następujące zmiany w odniesieniu do kluczowych kompetencji zdefiniowanych w załączniku
Synoniemen voor puts forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 309. Exact: 309. Verstreken tijd: 41 ms.
