Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
putting forward new
Vertaling van "putting forward new" in Pools
przedstawia nowe
The Commission is putting forward new legislative proposals on waste to provide a long-term vision for increasing recycling and reducing the landfilling of municipal waste, while taking account of differences between Member States.
Komisja przedstawia nowe wnioski ustawodawcze w sprawie odpadów, które ustanawiają jasną, ambitną, długoterminową strategię postępowania w zakresie zwiększenia recyklingu i ograniczania ilości składowanych odpadów komunalnych, z uwzględnieniem różnic między państwami członkowskimi.
Klishas Andrey Alexandrovich, whose biography is inextricably linked with the Federation Council, is constantly putting forward new and new legislative initiatives, which are usually expressed in the signing by the president of amendments to the current legislation.
Klishas Andriej Aleksandrowicz, którego biografia jest nierozerwalnie związany z Radą Federacji, stale przedstawia nowe i nowe inicjatywy legislacyjne, które zwykle wyrażają się w podpisaniu przez przewodniczącego poprawek do obowiązującego prawodawstwa. Przeczytaj więcej
Moreover, proposals towards a service directive are putting forward new questions regarding future conditions for dynamic public services.
Ponadto wnioski dotyczące dyrektywy usługowej nasuwają kolejne pytania odnoszące się do przyszłej sytuacji dynamicznych usług publicznych.
The fact that the trend is set to continue is because businesses are putting forward new arguments.
Kontynuacja trendu jest pewna, ponieważ firmy wciąż znajdują nowe wspierające go argumenty.
This is a strategic game, which means that teams will be forced to take several important decisions regarding the team's approach to fulfilling tasks: making proposals; putting forward new ideas and choosing the best solutions.
Gra jest grą strategiczną, co oznacza, że zespoły wielokrotnie zmuszone będą podejmować ważne decyzje co do: sposobu pracy zespołu, wyboru rozwiązania, propozycji i formy przedstawiania pomysłów.
I have also noted that the Commission will be putting forward new proposals on the subjects of food safety, animal welfare and health, together with better supervision and better rules.
Zauważyłem też, że Komisja będzie występować z nowymi projektami w zakresie bezpieczeństwa żywności, dobrostanu i zdrowia zwierząt, wraz z nadzorem i lepszymi przepisami.
Other Member States have made use of the notification procedure set out in Article 114(5) and (6) TFEU which requires putting forward new scientific evidence relating to the protection of the environment or the working environment.
Inne państwa członkowskie zastosowały procedurę notyfikacji określoną w art. 114 ust. 5 i 6 TFUE, która wymaga przedstawienia nowych dowodów naukowych dotyczących ochrony środowiska lub środowiska pracy.
This own-initiative report from the European Parliament's Committee on Culture and Education, as usual, exceeds the Committee's competence in putting forward new ideas on how the EU should become more involved in education.
Jak wiele innych podobnych sprawozdań przedmiotowe sprawozdanie z własnej inicjatywy Komisji Kultury i Edukacji wykracza poza kompetencje Komisji, ponieważ przedstawia ono nowe pomysły w kwestii większego zaangażowania UE w edukację.
Other Member States have made use of the notification procedure set out in Article 114(5) and (6) TFEU which requires putting forward new scientific evidence relating to the protection of the environment or the working environment.
Inne państwa członkowskie zastosowały procedurę notyfikacji określoną w art. 114 ust. 5 i 6 TFUE, która wymaga przedstawienia nowych dowodów naukowych dotyczących ochrony środowiska lub środowiska pracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor putting forward new in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 20 ms.
