They received the machine in pieces and spent hours putting it together.
Otrzymali maszynę na kawałki i spędzili godziny, składając ją w całość.
He got a bad reputation for putting it about at university parties.
Zyskał złą reputację, bo na imprezach studenckich spał z kim popadnie.
Make sure to cover the dish before putting it in the microwave.
Pamiętaj, aby przykryć naczynie przed włożeniem go do mikrofalówki.
Calling the meeting chaotic is putting it lightly; it was total madness.
Stop putting it about; you're just spreading nasty rumors about innocent people.
Przestań rozsiewać plotki; tylko szerzysz paskudne pogłoski o niewinnych ludziach.
If you keep putting it about, nobody will trust you with secrets anymore.
Jeśli dalej będziesz rozsiewać plotki, nikt już nie powierzy ci sekretów.
He chewed the last bite from the cob before putting it aside.
Przegryzł ostatni kęs z kolby, zanim odłożył ją na bok.
I wrapped the fragile vase carefully before putting it in the parcel.
Ostrożnie owinąłem delikatny wazon, zanim włożyłem go do paczki.
Calling this winter cold is putting it lightly; temperatures are dangerously low.
Nazwać tę zimę mroźną to mało powiedziane; temperatury są niebezpiecznie niskie.
Calling their offer disappointing is putting it lightly; it's downright insulting.
They took out the stops renovating the old house before putting it on sale.
Przed wystawieniem starego domu na sprzedaż dali z siebie wszystko przy remoncie.
She folded the mattress cover neatly before putting it away for the season.
Starannie złożyła pokrowiec na materac przed schowaniem go na sezon.
He inspected the facepiece for any signs of wear before putting it on.
Przed założeniem maski oddechowej sprawdził ją pod kątem wszelkich oznak zużycia.