Vertaling van "pwc study" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to a recent PwC study, annual sales of connected car technologies are expected to exceed USD 130 billion (EUR 116 billion) by 2021.
Według najnowszego badania PwC do 2021 roku roczna sprzedaż samochodowych technologii komunikacyjnych ma przekroczyć 130 mld USD (116 mld EUR).
It appears (e.g. out of the annex of the PWC study) that in certain Member States, the complete liberalisation on the 1 January 2009 would be too early.
Wydaje się (np. na podstawie załącznika do badania PWC), że w niektórych państwach członkowskich całkowita liberalizacja w dniu 1 stycznia 2009 r. byłaby zbyt wczesna.
having regard to the PWC Study on the feasibility of alternative methods for improving and simplifying the collection of VAT through the means of modern technologies and/or financial intermediaries,
uwzględniając przeprowadzoną przez PWC analizę dotyczącą wykonalności alternatywnych metod poprawy i uproszczenia poboru podatku VAT przy pomocy nowoczesnych technologii lub pośredników finansowych,
A PwC study offers some alternatives, but it all depends on you.
Badanie PwC podaje kilka alternatyw, ale wszystko zależy od Ciebie.
The PWC study refers to the study by Prognos, which envisaged high job losses in the PV market resulting from the imposition of measures, which was submitted by AFASE prior to the imposition of provisional anti-dumping duties and which was addressed in recital (791) above.
Badanie PWC odnosi się do badania przeprowadzonego przez Prognos, w którym prognozowano utratę dużej liczby miejsc pracy na rynku fotowoltaicznym wynikającą z wprowadzenia środków, oraz które zostało przedstawione przez AFASE przed nałożeniem tymczasowych ceł antydumpingowych; badanie to wspomniano także w motywie 791 powyżej.
According to the PwC study (2013), tax authority expenditure on the IT needed to implement the standard VAT return would be around EUR 800 million to 1 billion.
Zgodnie z analizą PwC (2013) powiązane z wdrażaniem standardowej deklaracji VAT wydatki organów podatkowych na IT wyniosłyby od ok. 800 mln do nawet 1 mld EUR.
Later in the proceedings, and in particular as a reaction to the third-party comments, Denmark provided another updated PWC study on TV2's financial situation.
W dalszej części postępowania, w szczególności w odpowiedzi na uwagi stron trzecich, Dania przedstawiła kolejne zaktualizowane badanie PWC dotyczące sytuacji finansowej TV2.
The PWC study criticised the study by Prognos pointing to the fact that the total job losses estimated by Prognos exceeded in fact the total number of existing PV jobs in the Union.
W badaniu PWC skrytykowano badanie przeprowadzone przez Prognos, podkreślając fakt, że szacowana przez Prognos całkowita liczba utraconych miejsc pracy w rzeczywistości przekracza ogólną liczbę miejsc pracy istniejących w sektorze fotowoltaicznym w Unii.
Wallonia came 3rd in the list of most attractive regions for e-commerce distribution centres (PwC study commissioned by the Flemish Institute for Logistics)
Walonia zajmuje 3 miejsce w klasyfikacji najbardziej atrakcyjnych regionów dla centrów dystrybucji e-commerce (wg opracowania PwC na zlecenie Flamandzkiego Instytutu Logistycznego)
The UBS and PwC study was published under the very eloquent title "New Visionaries and the Chinese Century."
Opracowanie UBS i PwC opublikowano pod wiele mówiącym tytułem "Nowi wizjonerzy i stulecie Chin".