Vertaling van "qualification for surgery" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kwalifikacja do zabiegu
kwalifikację do zabiegu operacyjnego
kwalifikacji do operacji
However, if these changes are few and the cosmetologist is able to bypass them, usually qualification for surgery will be successful.
Jednak, jeśli owych zmian jest niewiele i kosmetolog ma możliwość ominięcia ich, to zazwyczaj kwalifikacja do zabiegu będzie pomyślna.
This is how we perform hair transplant treatments in women, however, in the case of female baldness, the qualification for surgery is preceded by a broader study.
Tak wykonujemy zabiegi przeszczepu włosów u kobiet, jednakże w przypadku łysienia damskiego kwalifikacja do zabiegu jest poprzedzona szerszymi badaniami.
Pelvic ultrasound plays a major role in urogynecology both in qualification for surgery and in postoperative control.
Dużą rolę w uroginekologii odgrywa ultrasonografia miednicy mniejszej zarówno w kwalifikacji do operacji jak również w kontroli pooperacyjnej.
With proper qualification for surgery, its effectiveness is assessed at 90%.
Przy prawidłowej kwalifikacji do operacji, jej skuteczność jest oceniana na 90 proc.
A standard evaluation form was completed for each patient, excluding personal data and age, but containing clinical data necessary for the qualification for surgery.
Dla każdej chorej wypełniono standardowy formularz ewaluacyjny z pominięciem danych osobowych i wieku, zawierający wszystkie dane kliniczne pozwalające na kwalifikację do zabiegu operacyjnego.
Therapeutic success depends on many elements, such as proper qualification for surgery, proper pre and postoperative procedure, correct surgical technique and operator's experience.
Sukces terapeutyczny zależy od wielu elementów, takich jak właściwa kwalifikacja do operacji, odpowiednie przygotowanie pacjentki do leczenia operacyjnego, prawidłowa technika operacyjna i postępowanie pooperacyjne oraz doświadczenie operatora.
Surgeon performs qualification for surgery.
Kwalifikację do zabiegu operacyjnego przeprowadza chirurg.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.