This assay provides only a qualitative, preliminary analytical test result.
Ten test zapewnia jedynie jakościowy, wstępny wynik testu analitycznego.
She focuses on building long-lasting relationships and qualitative contacts with other people.
Stawia na budowanie długofalowych relacji oraz jakościowy kontakt z drugim człowiekiem.
A performance appraisal should include both qualitative and quantitative measures of success.
Ewaluacja wyników pracy powinna uwzględniać zarówno jakościowe, jak i ilościowe mierniki sukcesu.
By utilizing qualitative analysis, she captured the essence of participant stories.
Dzięki analizie jakościowej udało jej się uchwycić istotę opowieści uczestników.
His presentation was filled with both qualitative and numerical data.
Jego prezentacja była pełna zarówno jakościowych, jak i ilościowych danych.
In her paper, qualitative analysis highlighted significant trends in consumer preferences.
W jej artykule badania jakościowe uwypukliły istotne trendy w preferencjach konsumentów.
Practicing qualitative analysis has enhanced my ability to interpret subtle differences.
Praktykowanie analizy jakościowej zwiększyło moją zdolność do interpretacji subtelnych różnic.
A dummy variable is essential when dealing with qualitative data in statistical models.
Zmienna sztuczna jest niezbędna przy analizie danych jakościowych w modelach statystycznych.
Quantitative analysis can sometimes overlook qualitative factors that may also influence outcomes.
Analiza ilościowa może czasami pomijać czynniki jakościowe, które również mogą wpływać na wyniki.
This development is being seen in both quantitative and qualitative terms.
Rozwój ten widoczny jest zarówno pod względem ilościowym jak też jakościowym.
Researchers use qualitative methods to explore personal stories and subjective interpretations in depth.
Naukowcy stosują metody jakościowe, aby dogłębnie analizować osobiste historie i subiektywne interpretacje.
Today, we focus not only on qualitative analysis of these results.
Dziś nie skupimy się jednak tylko na analizie jakościowej tych wyników.
They can also be qualitative, like a description or a comparison.
Mogą to być również jakościowe, jak opis lub porównania.