Vertaling van "quality of service parameters" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parametry jakości usług
National regulatory authorities may specify, inter alia, the quality of service parameters to be measured, and the content, form and manner of information to be published, in order to ensure that end-users have access to comprehensive, comparable and user-friendly information.
Krajowe organy regulacyjne mogą, w celu zapewnienia użytkownikom końcowym dostępu do wyczerpujących, porównywalnych i przyjaznych dla użytkownika informacji, określać, między innymi, parametry jakości usług, które należy mierzyć oraz zawartość, formę i sposób podania informacji przeznaczonej do opublikowania.
the minimum service quality levels offered, namely the time for the initial connection and, where appropriate, other quality of service parameters, as defined by the national regulatory authorities,
minimalne oferowane poziomy jakości usług, a mianowicie czas wstępnego przyłączenia, a w odpowiednich przypadkach także inne parametry jakości usług określone przez krajowe organy regulacyjne,
the minimum service quality levels offered, namely the time for the initial connection and, where appropriate, other quality of service parameters, as defined by the national regulatory authorities,
minimalne oferowane poziomy jakości usług, a mianowicie czas wstępnego podłączenia, a w odpowiednich przypadkach także inne parametry jakości usług, określone przez krajowe organy regulacyjne
Data volume limits, speed restrictions and other quality of service parameters (e.g. latency, jitter and packet loss) may affect the quality the Internet access service by slowing down the speed or restricting access to content, applications and services.
Limity ilości danych, ograniczenia prędkości oraz inne parametry jakości usług (takie jak opóźnienie, wahanie opóźnienia, utrata pakietów), mogą wpływać na jakość usługi dostępu do Internetu poprzez spowolnienie wysyłania lub odbierania danych lub ograniczenie dostępności lub jakości korzystania z treści, aplikacji i usług.
service level agreements, fault resolution, procedures to return to a normal level of service and quality of service parameters
umowy o poziomie usług, usuwanie awarii, procedury przywracania do normalnego poziomu usług i jakości parametrów usług.
The crucial factor for a market success of an emerging application is its holistic design process including content issues, service management, service context, user profiles, and last but not least impact of an underlying network technology (expressed by Quality of Service parameters).
Sukces rynkowy aplikacji jest uwarunkowany holistycznym podejściem do jej projektowania obejmującym wszelkie kwestie dotyczące przygotowania treści, zarządzania usługą oraz jej kontekstem, czy też wreszcie wpływem na aplikację zastosowanej technologii sieciowej (mierzonym przez parametry Quality of Service).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.